Jedan od omiljenih reditelja iz regiona dolazi sa dva naslova.
Najnovije, 51. izdanje Bitefa održace se od 22. do 30. septembra 2017. godine pod sloganom Epic Trip. U okviru glavnog programa festivala, ucestvovace i najnovija ostvarenja jednog od najistaknutijih reditelja iz regiona, Jerneja Lorencija.
Ovaj reditelj iz Slovenije važi za jednog od omiljenih reditelja beogradske publike, a na Bitefu je gostovao vec tri puta. Njegova predstava "Oluja" u produkciji Mestnog gledališca ljubljanskog, osvojila je nagradu Politike 2013. godine. Vec naredne godine, u glavnom programu je ucestvovala "Poludela lokomotiva", u produkciji Slovenskog narodnog gledališca Drama Ljubljana. Na 49. Bitefu 2015. godine, "Ilijada"u koprodukciji Slovenskog narodnog gledališca Drama Ljubljana, Mestnog gledališca ljubljanskog i Cankarjevog doma, osvojila je Nagradu Politike i Nagradu Publike.
Na 51. Bitefu, imacemo priliku da uživamo u cak dve Lorencijeve predstave. "Biblija, prvi pokušaj" u produkciji Drame SNG iz Ljubljane, nastavak je njegovog istraživanja scenskih mogucnosti velikih epskih i drugih nedramskih tekstova na kojima se zasniva naša civilizacija.
Po recima umetnickog direktora Bitefa Ivana Medenice, predstava je, paradoksalno, ujedno i minimalisticka i monumentalna. Minimalisticka je zato što, osim stolica na kojima glumci sede dok cekaju svoju scenu, u predstavi nema scenografije, ali nema ni scenskih efekata ni dinamicnog mizanscena: ona pre nalikuje prezentaciji radionice za glumce. Monumentalna je, medutim, zašto što se iza vrlo malog prostora za igru otkriva beskraj prazne pozornice, a prevashodno zato što sjajna glumacka igra, u kombinaciji govora i fizicke radnje, ostavlja utisak snage i grandioznosti. Publika ce ovu predstavu imati prilike da pogleda 25. septembra u Jugoslovenskom dramskom pozorištu ( Scena "Ljuba Tadic").
Predstava radnog naslova"Carstvo nebesko", kao festivalska produkcija, bice premijerno izvedena 26. septembra, sa reprizom 27. septembra. Predstava koja je nastala u koprodukciji Narodnog pozorišta u Beogradu i Bitef teatra, za polazište uzima srpsku epsku književnost srednjeg veka. Poseban kuriozitet ove predstave je to što ce se ona izvoditi u dva pozorišta: prvi deo ce se igrati na sceni "Raša Plaovic" Narodnog pozorišta, dok ce se publika u pauzi preseliti u Bitef teatar, gde ce se izvesti drugi deo predstave.
Festival su tradicionalno podržali Sekretarijat za kulturu Grada Beograda i Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije. Takode festivalu je tradicionalno pružila podršku Ambasada SR Nemacke u Beogradu i Goethe-Institut Beograd, kao i Ambasada Švajcarske u Beogradu, i Telekom Srbija.
