mondo.rs

Netflix serija koja će ući u istoriju!

Autor:

Prvi put za više od 50 godina, roman "Sto godina samoće" biće adaptiran - ranije to pisac nije dozvoljavao!

Netflix serija koja će ući u istoriju! Foto: AP/Eduardo Verdugo, File

Netflix je objavio da je otkupio prava za snimanje serije na španskom jeziku, po motivima romana "Sto godina samoće".

U pitanju je prva TV adaptacija legendarnog romana kolumbijskog pisca Gabrijela Garsije Markesa, objavljenog davne 1967. godine.

Sinovi pisca, Rodrigo i Gonzalo Garsija, biće izvršni producenti serije, prenosi "Gardijan".

"Decenijama je naš otac oklevao da proda prava, jer je verovao da ova priča ne može da se 'spakuje' u okvir filma. Takođe je brinuo da snimanje na bilo kom jeziku, osim izvornog, ne bi adekvatno dočaralo svaki detalj priče. Ali u ovom zlatnom dobu televizije, sa talentovanim scenaristima i rediteljima i filmskim kvalitetom TV serija, trenutak ne bi mogao da bude bolji da 'Sto godina samoće' predstavimo na malim ekranima," saopštili su oni.

Snimanje će se uglavnom odvijati u Kolumbiji, a još uvek nije poznato ko će tumačiti glavne uloge.

"Sto godina samoće" prati dinastiju Buendija, osnivače ruralnog, izolovanog Makonda, i smatra se delom koje je utemeljilo žanr magijskog realizma. Ovaj roman prodat je u 47 miliona kopija i preveden na 46 svetskih jezika.

Markes je 1982. osvojio Nobela za književnost, a preminuo je 2014. godine.

Netfliks je u proteklih nekoliko godina ostvario zapažen uspeh programima na španskom jeziku, među kojima se izdvaja serija "Narkos" i film "Roma" koji je osvojio tri Oskara.

Povezano

Sve vesti