U sporazumu se navodi da je "Kosovo*" jedina oznaka koja će se koristiti u okviru regionalne saradnje.

Fusnota koja će se primenjivati uz oznaku zvezdice će se čitati:

"Ova odrednica je bez prejudiciranja pozicija o statusu, i u skladu sa rezolucijom Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija 1244 i mišljenjem Međunarodnog suda pravde o kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti".

Prema sporazumu, "Kosovo*" učestvuje i govori u svoje ime na svim regionalnim sastancima.

Kada se budu potpisivali novi sporazumi, predstavnici "Kosovo*" će se potpisivati pod odredbama parafa dva i tri ovog dogovora.

Što se tiče modifikacije postojećih sporazuma koje je potpisivao UNMIK, ništa u ovim zaključcima se neće interpretirati kao prejudiciranje legalnih prava UNMIK.

Predstavnik UNMIK će biti pozivan da prisustvuje sastancima onih foruma gde je potpisnik, a na njima je da odluče da li će prisustvovati.

Domaćini sastanaka će biti ohrabrivani da izbegnu isticanje nacionalnih simbola, izuzev sopstvenih i onih koji predstavljaju Evropsku uniju (EU), uzimajući u obzir statute relevantnih organizacija.

Unija će, kao posrednik, informisati relevantne regionalne organizacije i entitete o ovim dogovorima za predstavljanje, označavanje i potpisivanje.

Oni bi trebalo da se ogledaju u praktičnoj organizaciji regionalnih sastanaka, navodi se u dogovoru i dodaje da će EU pratiti implementaciju ovih dogovora.

Obe strane i EU će apelovati na partnere da podrže ove dogovore i pomognu njihovu primenu.

Regionalne organizacije koje se spominju u ovim zaključcima su one postojeće i buduće međudržavne organizacije ili dogovori, čiji cilj je promocija saradnje i integracije u regionu Balkana.

Regionalni sastanci podrazumevaju sastanke ovih organizacija i ad hok sastanke sa sličnim ciljem. To uključuje i sastanke sa institucijama EU u kontekstu evropske agende.

Ovi dogovori su postignuti na privremenoj osnovi, navodi se na kraju teksta dogovora.

Borislav Stefanović je na konferenciji za novinare u Vladi Srbije naglasio Srbija dogovorom u Briselu nije priznala nezavisnost Kosova, već da je Rezoluciji 12 44 dala novi život i potvrdu na međunarodnoj sceni.


(Fonet)