Gomila zgodnih devojaka i žurka do zore, tako su izgledale proslave u Plejboj vili za vreme "vladavine" pokojnog Hjua Hefnera. Danas, njegov sin Kuper, utabanim stazama, nastavlja porodičnu tradiciju i izgleda da se odlično snalazi.