ZAMENILI SU ŠVEDSKU I NORVEŠKU: Bruka u radnoj svesci iz srpskog jezika, otkriveno šta će biti sa kupljenim knjigama! | Mondo Portal

  • Izdanje: Potvrdi
Emisije
IMATE PRIČU? Javite nam se.

IMATE PRIČU? Javite nam se.

IMATE PRIČU? Javite nam se.

Ubacite video ili foto

Možete da ubacite do 3 fotografije ili videa. Ne sme biti više od 25 MB.

Poruka uspešno poslata

Hvala što ste poslali vest.

Dodatno
Izdanje: Potvrdi

Ukucajte željeni termin u pretragu i pritisnite ENTER

Društvo

ZAMENILI SU ŠVEDSKU I NORVEŠKU: Bruka u radnoj svesci iz srpskog jezika, otkriveno šta će biti sa kupljenim knjigama!

Autor Lana Stošić
Autor Lana Stošić

Jedna mapa i to iz radne sveske za srpski jezik, za treći razred osnovne škole, zapalila je poslednjih dana društvene mreže.

Izvor: Facebook/printscreen

Reč je o lekciji "Pisanje velikog početnog slova", u okviru koje je, na 48. strani, u okviru "Pisanja imena naroda", objavljena i karta Evrope sa tekstom: "Ako ne znaš gde se nalaze Švedska i Irska, pogledaj na ilustrovanom prikazu."

A na prikazu umesto Norveške obeležena - Švedska!

Izdavač radne sveske je "Novi logos", a autori Nataša Stanković Šošo i Jelena Srdić. 

Možda će vas zanimati

"Sreća da nije u pitanju radna sveska iz geografije" , kaže Gordana Knežević Orlić, generalni direktor grupacije "Klet", u okviru koje je i "Novi logos".

"Greške se dešavaju uprkos tome što naši udžbenici prolaze mnogo kontrolora i evaluatora. Pretpostavljam da su u ovom slučaju gledali da se ne potkradu greške iz jezika i da nisu obraćali pažnju na mape", dodala je.

norveška Izvor: Googlemaps

norveška švedska Izvor: Facebook/printscreen

Prvi korak koji je "Novi logos" učinio jeste ponovno štampanje sporne stranice, u izdavaštvu poznato kao - erata.

Ko god od roditelja ili škola bude želeo da zameni stranu sa greškom, može da se obrati izdavaču i dobiće novu stranicu.

"Mi ne možemo da pronađemo i povučemo knjige iz cele Srbije, ali oni koji žele sasvim nov radni udžbenik, mogu da nam se obrate i zamenićemo ga. Ali, iz iskustva, kao roditelj, znam da se deca brzo vežu za knjige. Radnu svesku su sigurno već popunjavali, možda dobili i neku ocenu. Zato verujemo da će se pre opredeliti za ispravljenu stranu nego za sasvim nov udžbenik", rekla je Knežević Orlić.

Radne sveske koje su ostale u magacinu biće zamenjene novima, a od sledeće godine u prodaji će biti udžbenici bez greške, obećava generalna direktorka.

(Mondo/Novosti)

Budite bolje informisani od drugih, PREUZMITE MONDO MOBILNU APLIKACIJU

Pročitajte i ovo

Inicijalizacija u toku...

Komentari 7

Vaš komentar je prosleđen moderatorskom timu i biće vidljiv nakon odobrenja.

Slanje komentara nije uspelo.

Nevalidna CAPTCHA

Liz

Ma isto je to, potejto potato isto mu dodje na kraju.

Risto

Uciteljica moga sina bukvalno ne zna gdje je lijevo, a gdje desno. Uzas ko nam uci djecu! Ako nista, znala je da im objasni gore-dole.

Александар

Као и судовима у Србији: хоће дозволити располагању нетачним научним подацима.

PRIČE IZ SRPSKIH ZATVORA

MONDO & EU