Gramatika i pravopis srpskog jezika su veoma komplikovani i za Srbe i za strance zato mnogi imaju nedoumice o tome kako se nešto piše. Da ne bi došli u neprijatnu situaciju i pogrešili preispituju se da li tačno napisali određenu reč. Ljudi se dvoume da li se piše skalpel ili skalper.

Ova reč potiče iz latinskog jezika scalpellum, i znači omanji nož koji se upotrebljava u hirurgiji i anatomskom seciranju, vajarski nož za modeliranje, nož koji se koristi u druge svrhe (na primer za sečenje hartije i sl.).

Ispravno je skalpel, a ne skalper, kako često čujemo.

(MONDO)