Ona je iskoristila reč koja se u našem narodu tretira kao "uvredljiva".
Milica Jokanović, tragačica u kvizu "Potera", šokirala je u nedeljnoj epizodi kada je na javnom servisu, televiziji koju gledaju svi građani rekla "ima 3 sata da se palamudi", posle odgovora takmičara na jedno pitanje. Ona je iskoristila reč koja kod nas ima pogrdan prizvuk i govori se žargonski, i u neformalnom govoru ljudi kad čuju tu reč imaju nelagodnost i smatraju da ih neko vređa.
Tragačica je bila pomalo "iznervirana" jer je Kristian znao više od nje, pa je Milica htela da pokaže da i ona ipak ponešto zna. Pitanje oko kojeg je došlo do "konflikta" je glasilo: "Teritorija koje države zahvata najviše vremenskih zona", a ponuđeni odgovori su bili Rusija, SAD i Francuska.
Oboje su znali odgovor na dato pitanje, s tim što je Kristian detaljno objasnio koliki broj kolonija "spada" pod Francusku i da je to razlog zašto ta teritorija zahvata najviše vremenskih zona.
Inače, reč ''palamuditi'' je izvedeni glagol (nikako pridev) od ''palamuda''- što na grčkom znači "odvratan zadah iz usta", po ovom bi se (u prenesenom značenju) izvedenica pripisala osobama koje pričaju tj. filozofiraju u prazno i beskorisno, jer takva priča podseća na zadah iz usta, onoga ko priča nepotrebne stvari...
Odnosno, osoba koja ''mlati praznu slamu'' odnosno filozofira, i ne daje poentu, kažemo da ''palamudi''. Ta osoba lupeta aktivno pasivnu glupost bez nekog određenog čvrstog i stabilnog stava. Takođe, možemo reći da osoba koja ''palamudi'' demonstrira akumulirano znanje koje nema svrhu i ne vodi ničemu, više je narodski izraz koji se može čuti u kafanama, na veseljima ili raspravama.
(MONDO)
