Dok je odrastala pod zracima sunca Venecuele, Milena nije slutila da će jednog dana spakovati svoje kofere i započeti novi život u Srbiji. Dolazak iz velikog grada i zemlje gde temperatura retko pada ispod 25 stepeni, u selo Belo Polje u Šumadiji, za nju je bio jedan od prvih izazova na koji je morala da se navikne.
Međutim, kao dete mešovitog braka, Milena Andrić Kastiljo (24), oduvek je osećala povezanost sa našom kulturom. Još pre 30 godina, Milenin otac je napustio Srbiju i otišao u Veneculenu, tačnije grad Valensiju, gde je upoznao ljubav svog života i tamo stvorio porodicu. Iako je odrastala u potpuno drugačijem okruženju i kulturi, posle prvog dolaska 2012. godine odmah je zavolela Srbiju.
"To je bio prvi put da sam putovala u drugu zemlju i zaista je bilo impresivno. Postoji toliko razlika između evropske zemlje i latinoameričke zemlje, posebno u infrastrukturi, bar u velikim gradovi, kao što su Beograd, Novi Sad i Kragujevac. Takođe, iznenadilo me koliko su gradovi i prevoz čisti, bukvalno sve. Bilo mi je teško da se navikenem odmah na promenu sredine, pogotovo što sam došla sama, iako ovde imam porodicu, nije kao kada sam kod kuće. Smeštena sam u manjem gradu, te samim tim nemam priliku da upoznajem osobe koje pričaju isti jezik kao ja. Volim Srbiju i sviđa mi se što je došlo do takvog spleta okolnosti da su mi mama i tata iz dve različite kulture, pa sam dobila tu priliku da imam dvojno državljanstvo i da se u obe države, koje su po svemu različite, opet osećam kao kod kuće. Takođe, tatina porodica mi je dosta pomogla i prihvatila me kao svog člana porodice, bez njih bi mi bilo mnogo teže da živim ovde", započela je razgovor za MONDO Milena.
Ono što mnogima predstavlja "noćnu moru" kada dođu u Srbiju jeste jezik. Upravo je to bio jedan od glavih problema sa kojim se Milena susrela, budući da je slabo poznavala čak i osnovu našeg jezika.
"Učenje jezika mi je bilo komplikovano, jer to nije jezik sa latinskim korenima. U gramatici ima mnogo stvari koje ne postoje u španskom, kao što su padeži, ćirilična slova, između ostalog. Takođe tu su i brojni izuzeci u vezi s srpskom gramatikom, i izgovorom mnogih reči, đto mi je bilo teško da savladam, jer određena slova odavde ne postoje u španskom jezik", kaže Milena.
Međutim, već prilikom druge posete Srbiji situacija se promenila. Sporazumevanje joj je išlo dosta bolje, a sada gotovo da je savladala jezik.
Ljudi u Venecueli su ljubazniji
Iako Srbi važe za veoma gostoljubiv narod, koji uvek bogato ugosti sve posetioce i turiste, Milena smatra bi su ljudi u Venecueli ipak za nijansu ljubazniji i otvoreniji.
"Ono što mislim da bi iznenadilo Srbe koji bi posetili Venecuelu, jeste ono kakvi su Venecuelanci. Venecuelance karakteriše da su prilično ljubazni, topli ljudi, koji vole sve da dele sa prijateljima ili porodicom. Veoma su topli i velikodušni prema posetiocima, što bi moglo da bude prijatno iznenađenje za prosečnog Evropljanina koji je navikao da bude uzdržan", kaže Milena i dodaje da se društveni život ovde i u Venecueli ne razlikuje drastično:
"Što se tiče društvenog života, nema puno razlike u odnosu na Srbiju. Takođe su popularni kafići, žurke se održavaju i na otvorenom i u zatvorenom".
Ipak, kako navodi, postoje manje razlike u temperamentu i raspoloženju ljudi.
"Ono što sam primetila jeste da je u Venecueli atmosfera mnogo življa nego ovde, generalno je tako i na ulici, gde su svi prijateljski nastrojeni, ne kao u Srbiji da svako gleda ispred sebe i svi izgledaju ozbiljno i mnogo manje ćaskaju, a u Venecueli su svi nasmejani i druželjubivi su sa ljudima koje ni ne poznaju", priča Milena i dodaje:
"Prvi put kada sam došla u Srbiju sa roditeljima, i kada bi sedeli u kafiću i pričali na španskom, svi su gledali u nas jer smo pričali glasije, kako inače i pričamo, ali i zato što smo stranci. Vidim da im to inače privlači pažnju. Mi u Venecueli mnogo volimo kada nam dolaze turisti, i to je uglavnom iz država u kojima se isto priča španski, italijanski ili arapski. Pretežno su to stariji ljudi koji posle nekog vremena ostaju u Venecueli i započinju posao, dok sa mladima to nije slučaj. Mladi ne posećuju našu državu zbog perspektive, dok državljani gledaju da emigriraju u neku drugu državu. Najviše biraju neku drugu državu Južne Amerike, ili odlaze u Severnu Ameriku ili u Evropu i Španiju zbog jezika".
Srbija mnogo bezbednija
Kako priča dalje, ono što joj se najviše dopalo jeste što je Srbija mnogo bezbednija za život nego Venecuela.
"Mislim da je glavna razlika način života. Ljudi u Srbiji živi veoma mirno i bezbedno, dok je tamo mnogo užurbanije i stresnije. U Srbiji volim mir, to što mogu da odem bilo gde i osećam se bezbedno", objašnjava naša sagovornica.
Tako joj je bilo veoma neobično što može da ode bilo gde i to sama, da se vozi sama prevozom ili ode do nekog većeg grada. Takođe, šetnja tokom noći u Valensiji nije najbezbednija, dok se ovde oseća sigurno tokom celog dana.
Glavno iznenađenje sneg
Kada bi morala da izdvoji jednu stvar koju u Srbiji ne voli i na koju misli da nikad neće moći da se navikne jeste zimsko vreme i sneg.
"Mislim da se nikada neću navići na promenu klime. Tako da je jedina stvar koju ovde ne volim hladnoća u zimskom periodu, naročito sneg. U Venecueli je naša klima uvek topla. Ali bih želela da živim ovde, u stvari vidim sebe da živim ovde u budućnosti. Još jedna neobična stvar na koju se teško navikavam jeste kvalitet voća i povrća. U Venecueli je jedna od privilegija što tokom cele godine imamo razne vrste svežeg voća i povrća. Iako jako volim srpsku hranu, mislim da se nikada neću moći da se naviknem 100 posto", priča Milena.
Politička i ekonomska situacija u Venecueli
Što se tiče situacije u Venecueli, ona se trenutno suočava s dubokom političkom i ekonomskom krizom koja traje već skoro deceniju. Pod vlašću Nikolasa Madura, zemlja je prošla kroz drastične promene, uključujući ozbiljan pad životnog standarda, hiperinflaciju i masovni egzodus građana. Ekonomski, Venecuela se oslanja na naftu, čija proizvodnja je opala, dok politički sukobi i međunarodne sankcije dodatno komplikuju situaciju. Upravo su ove nestabilnosti u zemlji bile podsticaj da Milena napusti zemlju u kojoj je odrasla i započne život sa babom i dedom u Srbiji.
"Kada sam prvi put došla u Srbiju, situacija u Venecueli je bila relativno uravnotežena. Privreda se dobro kretala. Govoreći o današnjem vremenu, nije tako dobro kao tada. Moglo bi se reći da je trenutno ekonomija Venecuele u kolapsu, zbog visoke inflacije i masovne migracije stanovništva", kaže Milena.
Kultura i običaji
Milena je u razgovoru za naš portal otkrila zanimljive običaje koji postoje u Venecueli, poput karnevala bez kojih ne može da zamisli život tamo.
"Jedan od naših najzanimljivijih običaja su karnevali. Oni su jedna od najvažnijih svečanosti, proslavljena paradama, kostimima, plesovima i zabavama širom Venecuele koje prolaze ulicama. Takođe, u decembru, za Božić, porodice se okupljaju da podele Badnju večeru, obično sa jelima kao što su halake, hleb sa šunkom i salata od piletine. Stara godina se 31. decembra ispraća uz vatromet i tradicionalni događaj - "paljenje Stare godine", krpene lutke koja simbolizuje loše trenutke koji smo prolazili. Takođe, zanimljivo mi je što se ovde slavi 18. rođendan, dok mi opunoletstvo obeležavamo za 15. rođendan", priča ona.
Kada je reč o hrani, srpska hrana joj se veoma dopada, a izdvojila bi dva jela koja ne prestaje da jede od kada je došla.
"Jela koja ovde najviše volim su ćevapi i kupus. U Venecueli obično ne jedemo puno kupusa kao ovde, tamo obično jedemo govedinu i malo svinjetine ili jagnjetine", priča Milena.
Karijeru stomatologa započinje ovde
Milena je u Venecueli završila stomatologiju i sada planira da karijeru započne u Srbiju. Za budućnost ima brojne planove, ali na prvom mestu želi da što više putuje. Kako kaže, u Venecueli nije imala tu mogućnost, a nije obišla čak ni susedne zemlje. Prva na listi destinacija na Mileninoj mapi našla se Crna Gora, zatim Mađarska, pa Istanbul, a ova lista će se u nardnom periodu znatno proširiti.
BONUS VIDEO:
Partizan preživeo dramu za prvo mesto u ABA ligi: Megini klinci 45 mučili crno-bele!
Ovako izgleda tabela na polovini sezone: Tri tima na vrhu ABA lige, sve će odlučiti dva derbija u aprilu!
Crvena zvezda zvanično produžila ugovor sa Janisom Sferopulosom: Oglasio se klub, javio se Željko Drčelić!
Zvezda produžila ugovor sa Sferopulosom: Grk ostaje u Beogradu, poznato i do kada!
"Ponovo neverovatne stvari i odluke, pobedili smo zbog jednog razloga"! Željko Obradović se oglasio posle drame