Kanonski nepriznata Makedonska pravoslavna crkva reagovala je povodom obeležavanja 1.700 godina Milanskog edikta u Nišu.
Ova crkva tvrdi da je vladika Irinej bački u prevodu naveo ono što vaseljenski patrijarh Vartolomej u svom govoru nije izrekao.
U kanonski nepriznatoj MPC smatraju da izjava za "paracrkvu" i kvalifikacije koje su upotrebljene u jučerasnjem govoru u Nišu, nisu reči Vaseljenskog patrijarha Vartolomeja.
Govor vaseljenskog patrijarha Vartolomej na proslavi 1.700 godisnjice Milanskog edikta u Nišu sa grčkog jezika prevodio je Bački episkop Irinej, a kako tvrde, u prevodu je upotrebio reči "paracrkva" i "nekanonska organizacija MPC-OA", - nešto što Vaseljenska patrijarsija do sada nikada nije koristila.
Zvaničnici nepriznate MPC ocenili su da je govor ličio na vokabular koji koristi Bački episkop Irinej, a ne na retoriku vaseljenskog patrijarha Vartolomeja, i ne veruju da je patrijarh Vartolomej promenio svoj stav.
Vladika Petar ocenio je za televiziju Sitel da ove izjave uopšte ne nalikuju na prvog među pravoslavim arhierejima, a poglavar arhiepiskop Stefan saopštio medijima da je proslava u Srbiji na teretu savesti pravoslavlja i pravoslavnih crkvi, ali da fakti ukazuju da makedonska crkva postoji vekovima i da će postojati i dalje.
Centralna proslava 1700 godisnjice Milanskog edikta održana je juče ispred novopodignutog hrama Svetih cara Konstantina i carice Jelene u Nisu, gde je liturgiju vodio vaseljenski patrijarh Vartolomej, uz sasluzenje poglavara i predstavnika pomesnih pravoslavnih crkava.
