Demonstranti u Hongkongu sukobili su se u sredu, drugi dan za redom, s policijom, protestujući zbog šestodnevnog samita Svetske trgovinske organizacije (STO).
Oko 50 seljaka iz Južne Koreje, protivnika liberalizacije njihovog tržišta pirinča, sukobilo se s 200 policajaca.
Od početka demonstracija u utorak, najmanje devet ljudi je povredjeno u sukobu s policijom, javio je Rojters.
Portparol policije Alfred Ma je izjavio da "upotrebljen minimum sile kako bi se sprečilo da se situacija otme kontroli".
"Sastanak STO ubija radnike i seljake. Ozbiljno ćemo se sukobiti u subotu, a ukoliko usvoje sporazum, probaćemo da udjemo u Kongresni centar", upozorio je jedan od demonstranata.
Planirano je da se učesnici konferencije dogovore o osnovama za zaključenje ugovora kojim bi se smanjile trgovinske barijere u svetu u raznim sektorima, od poljoprivrede do uslužnih delatnosti, čime bi se okončala takozvana runda razgovora iz Dohe.
Osnovni kamen spoticanja runde pregovora iz Dohe, koja je pokrenuta 2001. godine u Kataru i čiji je osnovni cilj liberalizacija svetske trgovine, predstavlja trgovina poljoprivrednim proizvodima.
Prema izjavama svedoka, u Hongkongu nije bilo nasilja kao što je to bio slučaj na poslednje dve konferencije STO u Kankunu i Sijetlu.
Sastanak zvaničnika STO obezbedjuje 9.000 policajaca, što je jedna od najvećih bezbednosnih operacija ikad izvedena u Hongkongu.
Prema ranijoj najavi, konferenciju STO, koja će trajati do nedelje, pratiće protesti približno 10.000 antiglobalista, uključujući 2.000 seljaka, ribara i aktivista iz Južne Koreje.
U Hongongu su došli seljaci i iz Indije, Brazila i sa Filipina, koji traže otvaranje tržišta za svoje proizvode.
Ministri 149 zemalja, članica STO, trebalo bi da dogovore osnove za zaključenje ugovora kojim bi se smanjile trgovinske barijere u svetu u raznim sektorima, od poljoprivrede do uslužnih delatnosti.
Poljoprivreda je posebno sporna za zemlje u razvoju koje optužuju SAD, Evropsku uniju i druge privredno bogate države da ne smanjuju carine na poljoprivredne proizvode, čime blokiraju pristup svojim tržištima.
Uspeh honkonškog zasedanja izgleda zavisi od ponude EU da dodatno smanji barijere. "Ironija je što ćemo postati stučnjaci za poljoprivrednu trgovinu, a poljoprivreda predstavlja samo jedan procenat ekonomije SAD i dva odsto evropske privrede," rekao je potpredsednik za medjunarodne odnose američke Trgovinske komore Dzon Marfi.
Medjutim, za zemlje u razvoju poljoprivreda je daleko značajniji deo njihove ekonomije i to je razlog što
Generalni sekretar UN Kofi Anan poručio je u utorak da STO ove sedmice mora da načini napredak u pregovorma ili će razočarati milione koji "žude da se izvuku iz siromaštva". U pismu konferenciji STO, Anan kaže da je prošlo vreme za "preganjanja" u četiri godine dugoj borbi za postizanje sporazuma koji će podstaći privrede i pomoći milionima da se kroz trgovinu izvuku iz bede.
Generni direktor STO Paskal Lami je, otvarajući skup, morao da podigne glas da bi nadajačao demostranate koji su vikali "Razvoj da, Doha ne," i "STO nas vuče u smrt." U skladu sa Ananovim apelom, Lami je rekao da je došlo vreme za "hrabre i one koji su otvoreni i spremni da preuzmu rizik".
Komesar za trgovnu EU Peter Mandelson je već rekao da EU neće menjati svoju ponudu koja glasi da će smanjiti carine na poljoprivredne proizvode za 46 odsto u proseku, pod uslovom da zemlje u razvoju sruše svoje barijere za industrijsku robu i usluge.
SAD su predložile da ukinu sve izvozne suvbencije američkim poljoprivrednim proizvodima do 2010. godine i da u roku od pet godina za 60 proceneta smanje pomoć koju država daje američkim farmerima. Ali, zemlje u razvoju nisu zadovoljne.
Oko 50 seljaka iz Južne Koreje, protivnika liberalizacije njihovog tržišta pirinča, sukobilo se s 200 policajaca.
Od početka demonstracija u utorak, najmanje devet ljudi je povredjeno u sukobu s policijom, javio je Rojters.
Portparol policije Alfred Ma je izjavio da "upotrebljen minimum sile kako bi se sprečilo da se situacija otme kontroli".
"Sastanak STO ubija radnike i seljake. Ozbiljno ćemo se sukobiti u subotu, a ukoliko usvoje sporazum, probaćemo da udjemo u Kongresni centar", upozorio je jedan od demonstranata.
Planirano je da se učesnici konferencije dogovore o osnovama za zaključenje ugovora kojim bi se smanjile trgovinske barijere u svetu u raznim sektorima, od poljoprivrede do uslužnih delatnosti, čime bi se okončala takozvana runda razgovora iz Dohe.
Osnovni kamen spoticanja runde pregovora iz Dohe, koja je pokrenuta 2001. godine u Kataru i čiji je osnovni cilj liberalizacija svetske trgovine, predstavlja trgovina poljoprivrednim proizvodima.
Prema izjavama svedoka, u Hongkongu nije bilo nasilja kao što je to bio slučaj na poslednje dve konferencije STO u Kankunu i Sijetlu.
Sastanak zvaničnika STO obezbedjuje 9.000 policajaca, što je jedna od najvećih bezbednosnih operacija ikad izvedena u Hongkongu.
Prema ranijoj najavi, konferenciju STO, koja će trajati do nedelje, pratiće protesti približno 10.000 antiglobalista, uključujući 2.000 seljaka, ribara i aktivista iz Južne Koreje.
U Hongongu su došli seljaci i iz Indije, Brazila i sa Filipina, koji traže otvaranje tržišta za svoje proizvode.
Ministri 149 zemalja, članica STO, trebalo bi da dogovore osnove za zaključenje ugovora kojim bi se smanjile trgovinske barijere u svetu u raznim sektorima, od poljoprivrede do uslužnih delatnosti.
Poljoprivreda je posebno sporna za zemlje u razvoju koje optužuju SAD, Evropsku uniju i druge privredno bogate države da ne smanjuju carine na poljoprivredne proizvode, čime blokiraju pristup svojim tržištima.
Uspeh honkonškog zasedanja izgleda zavisi od ponude EU da dodatno smanji barijere. "Ironija je što ćemo postati stučnjaci za poljoprivrednu trgovinu, a poljoprivreda predstavlja samo jedan procenat ekonomije SAD i dva odsto evropske privrede," rekao je potpredsednik za medjunarodne odnose američke Trgovinske komore Dzon Marfi.
Medjutim, za zemlje u razvoju poljoprivreda je daleko značajniji deo njihove ekonomije i to je razlog što
Generalni sekretar UN Kofi Anan poručio je u utorak da STO ove sedmice mora da načini napredak u pregovorma ili će razočarati milione koji "žude da se izvuku iz siromaštva". U pismu konferenciji STO, Anan kaže da je prošlo vreme za "preganjanja" u četiri godine dugoj borbi za postizanje sporazuma koji će podstaći privrede i pomoći milionima da se kroz trgovinu izvuku iz bede.
Generni direktor STO Paskal Lami je, otvarajući skup, morao da podigne glas da bi nadajačao demostranate koji su vikali "Razvoj da, Doha ne," i "STO nas vuče u smrt." U skladu sa Ananovim apelom, Lami je rekao da je došlo vreme za "hrabre i one koji su otvoreni i spremni da preuzmu rizik".
Komesar za trgovnu EU Peter Mandelson je već rekao da EU neće menjati svoju ponudu koja glasi da će smanjiti carine na poljoprivredne proizvode za 46 odsto u proseku, pod uslovom da zemlje u razvoju sruše svoje barijere za industrijsku robu i usluge.
SAD su predložile da ukinu sve izvozne suvbencije američkim poljoprivrednim proizvodima do 2010. godine i da u roku od pet godina za 60 proceneta smanje pomoć koju država daje američkim farmerima. Ali, zemlje u razvoju nisu zadovoljne.
Bambusovim štapom protiv STO
Demonstranti su u utorak, sa crvenim marama oko glave i uzdignutim pesnicama, marširali ulicama Hongkonga, udarajući u bubnjeve i noseći veliki crveni transparent ispisan porukama "Uništiti STO", "STO na otpad" ili "Svetska preteća organizacija". U nekim kvartovima grada demonstranti su nasrnuli na policiju bambusovim štapovima, a ovi su uzvraćali sprejom od bibera.
Aktivisti maskirani kao lideri razvijenih zemalja, medju kojima i u predsednika SAD Džordža Buša i britanskog premijera Tonija Blera, simbolično su bacali kofe kukuruza, pamuka i pirinča na mapu Afrike i Azije. Meksički glumac Gael Garcia Bernal pridružio se učesnicima skeča gazeći svetske lidere i vičući "napolje", dok je pevač Anželik Kidjo uzvikivao "prestanite sa bacanjem djubreta".
U luci Hong Konga desetine ribara je istovremeno istaklo transparente sa napisima "ne dirajte u naša prava".
Mnogi od demonstranata strahuju da neće biti u stanju da izdrže konkurenciju iz inostranstva ukoliko njihove zemlje potpuno otvore domaća tržišta. Organizacija "Oxfam" tvrdi da bogate nacije previše pomažu svoje farmere i time ih podstiču da prekomerno proizvode i šalju svoje jeftine proizvode u zemlje u razvoju, čime guše tamošnje proizvodjače.
Šef južnokorejskog udruženja farmera Tae-Suk Lee, izjavio je da su oni došli da protestuju jer "STO želi da nametne Južnoj Koreji pirinač i hranu iz drugih zemalja". On tvrdi da će, ukoliko "STO odobri uvoz stranog pirinča i hrane u Koreju, 100 posto od 3,5 miliona korejskih farmera umreti".
Brazilski farmer Žoze Valdir Minerovski je rekao da su u Brazilu milioni malih farmera bili prinudjeni da odu sa sela zbog otvaranja poljoprivrednog tržišta.
(agencije/MONDO)
Aktivisti maskirani kao lideri razvijenih zemalja, medju kojima i u predsednika SAD Džordža Buša i britanskog premijera Tonija Blera, simbolično su bacali kofe kukuruza, pamuka i pirinča na mapu Afrike i Azije. Meksički glumac Gael Garcia Bernal pridružio se učesnicima skeča gazeći svetske lidere i vičući "napolje", dok je pevač Anželik Kidjo uzvikivao "prestanite sa bacanjem djubreta".
U luci Hong Konga desetine ribara je istovremeno istaklo transparente sa napisima "ne dirajte u naša prava".
Mnogi od demonstranata strahuju da neće biti u stanju da izdrže konkurenciju iz inostranstva ukoliko njihove zemlje potpuno otvore domaća tržišta. Organizacija "Oxfam" tvrdi da bogate nacije previše pomažu svoje farmere i time ih podstiču da prekomerno proizvode i šalju svoje jeftine proizvode u zemlje u razvoju, čime guše tamošnje proizvodjače.
Šef južnokorejskog udruženja farmera Tae-Suk Lee, izjavio je da su oni došli da protestuju jer "STO želi da nametne Južnoj Koreji pirinač i hranu iz drugih zemalja". On tvrdi da će, ukoliko "STO odobri uvoz stranog pirinča i hrane u Koreju, 100 posto od 3,5 miliona korejskih farmera umreti".
Brazilski farmer Žoze Valdir Minerovski je rekao da su u Brazilu milioni malih farmera bili prinudjeni da odu sa sela zbog otvaranja poljoprivrednog tržišta.
(agencije/MONDO)
Pridruži se MONDO zajednici.
