Nepoznavanje gramatike srpskog jezika često ljudima predstavlja problem, i mnogi dolaze u nedoumicu kako se nešto piše.
Mišljenja o tome da li se piše kaiš ili kajiš su podeljena među ljudima, ipak samo je jedan ispravan odgovor.
Piše se kaiš, a ne kajiš.
Kada se nađu dva vokala jedan do drugog, ako je drugi vokal i, ne piše se suglasnik j između njih.
Na primer: Ateista, daire, egoizam, fluid, laik, naivan, neimar, protein, ruina, stoik, šeik.
Izuzetak je kad je j deo osnove reči ili tvorbenog formanta. Na primer: gajiti.
Evo nekoliko primera u rečenicama:
- Možeš da mi pozajmiš onaj kaiš koji si juče kupila?
- Kupila sam juče haljinu i dobila kaiš koji ide uz nju.
- Nosiću za proslavu ona plavi kaiš.
(MONDO)