Sefić je 12. oktobra 2016. godine uhapšen u Novom Sadu, a 9. januara prošle godine izručen je pravosuđu BiH.
Njemu se na teret stavlja izazvanje saobraćajne nesreće u Sarajevu u kojoj su smrtno stradali studenti Selma Agić i Edita Malkoč.
Nesreća se dogodila 10. oktobra 2016. u večernjim satima u ulici Zmaja od Bosne u Sarajevu. Sefić je "Golfom 6", krećući se brzinom od gotovo 105 kilometara na sat i pritom prošavši kroz crveno svetlo na semaforu, usmrtio Selmu Agić iz Bugojna i Editu Malkoč iz Bosanske Krupe, studentkinje Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, nakon čega je pobegao s mesta nesreće.
Postupak protiv Sefića i saučesnika počeo je 21. marta prošle godine na Kantonalnom sudu.
U julu prošle godine, četiri meseca po početku sudskog procesa, glavni pretres ponovljen je ispočetka zbog zakonskih posledica odlaganja nekoliko ročišta.