Američki list "Vašington tajms" dobio je veliki broj pisama u kojima su ljutiti Slovenci protestovali zbog članka o sastanku slovenačkog premijera Janeza Janše s američkim predsednikom Džordžom Bušom u kome se kaže da se Slovenija nalazi na Balkanskom poluostrvu.
Slovenci su u svojim pismima objasnili da Slovenija nema nikakve veze sa Balkanom i da se ta zemlja nalazi u centralnoj Evropi.
List je zato morao da objavi specijalni članak u kome se objašnjava da je to rečeno čisto na geografskoj osnovi i da nije postojala namera da se nanese uvreda, prenosi slovenačka agencija STA.
List je objasnio da je tvrdnju da se Slovenija nalazi na Balkanu bazirao na izvorima kao što su Britanska enciklopedija, Američki rečnik kulturne baštine, kao i na izjavi britanskog princa Čarsla koji je 1998. godine boravio u Sloveniji i tom prilikom rekao u svom obraćanju da se nalazi na Balkanu.
List je zbog velikog broja žalbi kontaktirao slovenačkog ministra spoljnih poslova Dimitrija Rupela i pitao ga da li je uvredjen, na šta je Rupel odgovorio da on lično nije, ali da Slovenci jesu.
"Slovenci više vole da ih ljudi pozicioniraju u centralnu Evropu, jer Balkan ima negativnu konotaciju i sam taj pojam asocira na etničko čišćenje i genocid tokom devedesetih godina prošlog veka", objasnio je Rupel.
(Tanjug)
Slovenci su u svojim pismima objasnili da Slovenija nema nikakve veze sa Balkanom i da se ta zemlja nalazi u centralnoj Evropi.
List je zato morao da objavi specijalni članak u kome se objašnjava da je to rečeno čisto na geografskoj osnovi i da nije postojala namera da se nanese uvreda, prenosi slovenačka agencija STA.
List je objasnio da je tvrdnju da se Slovenija nalazi na Balkanu bazirao na izvorima kao što su Britanska enciklopedija, Američki rečnik kulturne baštine, kao i na izjavi britanskog princa Čarsla koji je 1998. godine boravio u Sloveniji i tom prilikom rekao u svom obraćanju da se nalazi na Balkanu.
List je zbog velikog broja žalbi kontaktirao slovenačkog ministra spoljnih poslova Dimitrija Rupela i pitao ga da li je uvredjen, na šta je Rupel odgovorio da on lično nije, ali da Slovenci jesu.
"Slovenci više vole da ih ljudi pozicioniraju u centralnu Evropu, jer Balkan ima negativnu konotaciju i sam taj pojam asocira na etničko čišćenje i genocid tokom devedesetih godina prošlog veka", objasnio je Rupel.
(Tanjug)
Pridruži se MONDO zajednici.
