Vinari iz slovenačkog regiona Primorsko moraće da promene ime svog vina "tocaj" (prethodno prodavano pod imenom "tokaj"), po drugi put od 2004. godine, jer Madjarska, koja je zaštitila svoj čuveni "tokajac", nije zadovoljna ovom minimalnom promenom u imenu.

Ime "tocaj" odabrano je posle zabrane korišćenja imena "tokaj" prošle godine kako bi se sprečio nagli pad prodaje popularnog belog vina i obezbedilo da ga potrošaci prepoznaju, uprkos promeni imena, objasnila je tada Ales Kristančič, direktor konzorciujuma vinara "Brda".

Ona je na konferenciji za štampu, kritikovala vlasti koje nisu obezbedile da slovenački vinari, poput onih iz Italije, dobiju trogodišnji tranzicioni period i 15.000.000 evra pomoći dok se novo vino ustali na tržištu, prenela je agencija STA.

Slovenskim vinarima je samo "dekretom naredjeno da povuku vino iz prodavnica", rekla je ona, dodajući da će oni sami morati da finansiraju štampanje novih etiketa i transportne troškove povlačenja vina iz prodaje.

"Slovenačka industrija vina je u ozbiljnoj krizi i zbog uvoza izvan Evrope", ukazao je direktor vinarije "Gorska brda" Silvan Persola.

"Ne bi me čudilo da uskoro pijemo tokajac iz Čilea", dodao je on.