U nastavku iskaza vojnog veštaka Ričarda Batlera, tužioci Haškog tribunala su, na suđenju Ratku Mladiću, dokazivali da je vrh Vojske Republike Srpske u julu 1995. naredio i sproveo streljanje hiljada muslimana iz Srebrenice.
Tužilac Piter Mekloski predočio je, kao jedan od dokaza, presretnuti razgovor u kojem 15. jula bezbednosni oficir Glavnog štaba VRS Ljubiša Beara od sagovornika traži pojačanje u ljudstvu zato što "ima da isporuči još 3.500 paketa".
Označivši pukovnika Bearu kao "ključnu i centralnu" osobu u organizovanju sistematskog streljanja muslimana, Batler je protumačio je da je pod "paketima" on podrazumevao zarobljenike iz Srebrenice.
"U ovom trenutku, pukovnik Beara veruje da ima još 3.500 zarobljenika sa kojima treba da postupi, što znači da ih pogubi, i da nema mogućnosti da ta pogubljenja obavi", rekao je Batler.
Kako je posvedočio, po raspoloživim dokazima, Bearina procena preostalih zarobljenika bila preterana, budući da ih je u to vreme već bilo ubijeno više od 4.000, dok je na pogubljenje čekalo još oko 2.500 srebreničkih muslimana.
Iz celokupnog dokaznog materijala, po Batleru, proizlazi da je naređenje za streljanje zarobljenika morao dati general Mladić.
Tokom Batlerovog iskaza, tužilac je citirao i prisluškivani razgovor u kojem, 16. jula 1995, potpukovnik Vujadin Popović, bezbednosni oficir Drinskog korpusa VRS, traži gorivo neophodno za "okončanje posla" u okolini Zvornika.
Taj "posao", prema Batlerovom tumačenju, bilo je streljanje više od 1.000 zarobljenika na vojnoj farmi Branjevo i još 500 u selu Pilica, gde je potpukovnik Popović bio prisutan.
Nešto kasnije, u odvojenom razgovoru na koji se pozivao zastupnik optužbe, Popović je sagovornika izvestio da je "posao završen".
Pukovnika Bearu i potpukovnika Popovića, Tribunal je 2010. osudio na doživotni zatvor zbog genocida u Srebrenici, a oni su na tu presudu uložili žalbe o kojima još nije odlučeno.
Batler je zaključio da Beara, Popović i drugih oficiri VRS nisu mogli biti umešani u ta zločinačka dela bez odobrenja sa vojnog vrha, odnosno od generala Mladića.
Tužilac Mekloski završiće u ponedeljak, 9. septembra, ispitivanje svog vojnog veštaka, a zatim će Butlera unakrsno ispitivati Mladićeva odbrana.
Optužnica Mladića (70) tereti i za progon muslimana i Hrvata širom BiH, koji je u sedam opština poprimio razmere genocida; terorisanje stanovnistva Sarajeva kampanjom artiljerijskih i snajperskih napada i uzimanje pripadnika Unprofora za taoce, 1992-95.
