Slovenačko ministarstvo saopštilo je da je Generalni direktor za bilateralnu saradnju Tadej Rupe hrvatsku ambasadorku "upozorio da se predstavljena dokumentacija odnosi i na područje Severnog Jadrana, koje je predmet graničnog spora između Slovenije i Hrvatske".
Dodaje se da je "Slovenija Hrvatsku podsetila na obavezu ponašanja u dobroj veri i na poštovanje 10.člana arbitražnog sporazuma, koji određuje da se pogodbene strane uzdrže svih akata ili izjava, koje bi spor dodatno zaoštrile ili ugrozile rad arbitražnog suda."
Od Hrvatske je zatraženo i da iz konkursne dokumentacije hitno ukloni sporna područja i da u priloženim kartama jasno navede da je pomenuto područje predmet arbitražnog postupka.