U okviru dokumentacije koju je američko Ministarstvo pravde objavilo u vezi sa slučajem pedofila Džefrija Epstina, pojavili su se i poslovni dokumenti koji se odnose na opremanje nekretnina, a među njima i dve ponude kompanije iz Srbije.
Reč je o ponudi kompanije ABBA design iz Beograda, koja je poslata pre nešto više od 10 godina, a odnosi se na ponudu nameštaja za luksuzne apartmane milijardera-pedofila.
Prema dokumentima, reč je o ponudama iz 2015. godine, koje se odnose na izradu i isporuku luksuznog nameštaja, kako samostojećih, tako i ugradnih elemenata.
U prvoj ponudi, označenoj kao "Ponuda 04/2015", navodi se da ukupna cena za samostojeći nameštaj iznosi 244.337 američkih dolara, dok je ponuda za ugradni nameštaj procenjena na 157.123 dolara.
U dokumentu se precizira da je reč o neto izvoznim cenama, bez uračunatih troškova transporta, montaže, carine i PDV-a. Takođe je navedeno da bi proizvodnja trajala od četiri do pet meseci nakon avansne uplate i završnih merenja na objektu.
U istom dokumentu navode se i uslovi plaćanja:
"50% avansno prilikom potpisivanja ugovora, 30% u roku od dva dana nakon obaveštenja da je roba spremna za isporuku, te preostalih 20% u roku od pet dana nakon montaže."
Druga ponuda, "Ponuda 08/2015", odnosi se na takozvane egzemplarne komade nameštaja (nameštaj najvišeg kvaliteta), namenjene pojedinim prostorijama poput ulaznog hodnika, dnevnog boravka i trpezarije. U toj ponudi navode se komadi luksuznog nameštaja, uključujući stolove sa mermernim pločama, dizajnerske fotelje i tapacirane taburee.
Ukupna vrednost pet navedenih komada iznosi 14.622 dolara, uz istaknuti popust od 30 odsto, čime je cena snižena na 10.235 dolara. U napomeni se dodaje da kupac može birati između dve kategorije materijala, kao i da bi, u slučaju potpisivanja ugovora, bila naplaćena razlika između ogledne i konačno dogovorene cene.
Obe ponude potpisane su u Beogradu, a kao kontakt osoba naveden je Nemanja Radović, upravljački partner kompanije ABBA design.
Ovi dokumenti predstavljaju deo šire arhive poslovne prepiske i ponuda koje su se pojavile u okviru objavljene dokumentacije, a same po sebi ne ukazuju na kršenje zakona, već svedoče o obimu i luksuzu opremanja nekretnina koje su bile predmet interesovanja istražnih organa.
NIje došlo do realizacije
Tadašnja suvlasnica kompanije ABBA design, Tatjana Pandurov Radović, je pojasnila kako je došlo do kontakta između ove beogradske kompanije i Džefrija Epstajna.
"Moram da naglasim da do realizacije saradnje nikada nije došlo. Sa njihove strane stigao je upit, mi smo na njega odgovorili ponudom i tu se sve završilo", izjavila je Pandurov Radović.
Kako je dodatno pojasnila, kompanija ABBA Design često sarađuje sa inostranim partnerima, a njihovi dizajni su prepoznatljivi i jedinstveni, zbog čega upiti iz inostranstva nisu retkost. Ipak, naglašava da do konkretne saradnje sa Džefrijem Epstajnom nikada nije došlo - nije potpisan ugovor niti je izvršena isporuka nameštaja.
Šta su Epstajnovi fajlovi
Objavljivanje dokumenata usledilo je posle zakona koji su američki zakonodavci usvojili u novembru, a kojim je naloženo obelodanjivanje svih dokumenata povezanih sa Epstajnom.
Nova tura od oko 3 miliona dokumenata povezanih sa finansijerom i osuđenim seksualnim predatorom Džefrijem Epstajnom objavljena je u petak, nudeći nove detalje o njegovoj mreži kontakata i interakcijama sa bogatim i moćnim ličnostima, kao i o saveznim istragama njegovih zločina.
Objavljivanje dokumenata usledilo je posle zakona koji su američki zakonodavci usvojili u novembru, a kojim je naloženo obelodanjivanje svih dokumenata povezanih sa Epstajnom.
Među novim fajlovima Džefrija Epstajna, koji tek sada izlaze u javnost, pojavljuju se šokantni navodi koji direktno spominju Srbiju i region - od prepiski u kojima se nude devojke iz Srbije, preko pasoša i ličnih podataka manekenki do komunikacije koje dovode u vezu i dobro poznate političare sa ovih prostora.
BONUS VIDEO:
(Telegraf/Mondo)