U Beogradskoj filharmoniji večeras je svečano obeležena 20. godišnjica ponovnog uspostavljanja diplomatskih odnosa između Srbije i Izraela.
Izraelski predsednik Šimon Peres ocenio je u video poruci da su biletaralni odnosi između dve zemlje sada dobri i podsetio na izraelska ulaganja u Srbiju u proteklom periodu.
Peres je rekao da iako su odnosi između država bili u prekidu 20 godina, odnosi između dva naroda imaju daleko dužu tradiciju koja nikada nije bila prekidana.
Dva naroda su imali dobre periode, ali su, dodao je Peres, prolazila i kroz teška vremena - smenjivanje imperija, egzodusi, okupacije, osvajanja, podele.
"Verujem da je pred nama bolji svet i bolja budućnost", rekao je izraelski predsednik.
Peres je izrazio očekivanje da će Srbija uskoro imati svog ambasadora u Izraelu.
"Hajde da pokušamo da zajedno napravimo bolju budućnost za našu decu", rekao je Peres i dodao da veruje da je to moguće.
Predsednik Srbije Boris Tadić ukazao je da su Srbi i Jevreji često delili istu sudbinu, posebno u vreme Drugog svetskog rata.
"Miru su zajednički posvećeni i Srbi i Jevreji i ja 20 godina obnavljaljanja naših odnosa vidim samo kao znak našeg večnog prijateljstva", kazao je Tadić.
On je podsetio da je prošle sedmice obeležen Međunarodni dan sećanja na žrtve holokausta i obećao da će Srbija učiniti sve da obnovi i zaštiti sve jevrejske spomenike na svojoj teritoriji.
"Srbija je uvek bila otvorena za druge narode. Jevreji u Srbiji su naši sugrađani i prijatelji sa kojima će Srbija graditi otvoreno, demokratsko i solidarno društvo. Tome treba dati poseban impuls u vremenu koje je pred nama", rekao je Tadić.
On je naglasio da je potrebno graditi veze u domenu kulture, sporta, nauke, ali i sarađivati i razumeti se napolju politike i činiti napor da se konflikti koji dodiruju oba naroda rešavaju na način koji nikoga ne ugrožava i koji omogućava uspostavljanje pravednog i dugotrajnog mira.
Prema njegovim rečima, odnosi dve zemlje su tradicionalno prijateljski, postoji visok stepen razumevanja i veliki potencijal za njihovo produbljivanje na svim poljima.
Srpski predsednik kazao je da su za poslednjih 10 godina izraelske kompanije uložile milijardu dolara u Srbiju, uglavnom u izgradnju infrastrukture, i ocenio da postoji još dosta prostora za dalje jačanje privredne saradnje.
Ambasador Izraela u Beogradu Josef Levi podsetio je da su zvanični odnosi između Izraela i tadašnje Jugoslavije bili prekinuti posle Šestodnevnog rata 1967, da bi bili obnovljeni na nivou otpravnika poslova 1991. godine.
"Naglašavam reč 'zvanično', budući da odnosi između naše dve nacije u onom najdubljem i najiskrenijem značenju nikada nisu prekinuti. Srbija nije sused Izraela na geografskoj karti, ali su Izrael i Srbija susedi u srcu", rekao je Levi.
Izraelski ambasador rekao je da je zavoleo Srbiju još kada je pre 12 godina, kao mlad diplomata, došao u Beograd.
On je dodao da je zadovoljan kada čuje da izraelske kompanije ulažu u Srbiju i podsetio na zajedničku istoriju dva naroda.
"Jevrejska zajednica je uvek bila integralni deo srpskog naroda deleći njegovu sudbinu, dobra vremena ali i vremena izazova. Naši narodi su morali da podnesu mnoge žrtve kako bi opstali. I uspeli su", kazao je ambasador Levi.
Nakon obraćanja državnih zvaničnika dve zemlje održan je koncert sastava Šira u'tfila, koji je izveo jevrejske i balkanske pesme.
Koncert je održan uz podršku Fondacije Beogradske filharmonije "Zubin Mehta".
Učesnike skupa pozdravio je i direktor Beogradske filharmonije Ivan Tasovac.
Obeležavanju jubileja prisustvovali su predstavnici diplomatskog kora, Jevrejske zajednice, Srpske pravoslavne crkve, Katoličke crkve, Islamske zajednice i drugi visoki zvaničnici, između ostalih, ambasadorka SAD Meri Vorlik, potpredsednica Narodne skupštine Gordana Čomić, glumica Jelisaveta Sablić.
(agencije/MONDO)
Peres je rekao da iako su odnosi između država bili u prekidu 20 godina, odnosi između dva naroda imaju daleko dužu tradiciju koja nikada nije bila prekidana.
Dva naroda su imali dobre periode, ali su, dodao je Peres, prolazila i kroz teška vremena - smenjivanje imperija, egzodusi, okupacije, osvajanja, podele.
"Verujem da je pred nama bolji svet i bolja budućnost", rekao je izraelski predsednik.
Peres je izrazio očekivanje da će Srbija uskoro imati svog ambasadora u Izraelu.
"Hajde da pokušamo da zajedno napravimo bolju budućnost za našu decu", rekao je Peres i dodao da veruje da je to moguće.
Predsednik Srbije Boris Tadić ukazao je da su Srbi i Jevreji često delili istu sudbinu, posebno u vreme Drugog svetskog rata.
"Miru su zajednički posvećeni i Srbi i Jevreji i ja 20 godina obnavljaljanja naših odnosa vidim samo kao znak našeg večnog prijateljstva", kazao je Tadić.
On je podsetio da je prošle sedmice obeležen Međunarodni dan sećanja na žrtve holokausta i obećao da će Srbija učiniti sve da obnovi i zaštiti sve jevrejske spomenike na svojoj teritoriji.
"Srbija je uvek bila otvorena za druge narode. Jevreji u Srbiji su naši sugrađani i prijatelji sa kojima će Srbija graditi otvoreno, demokratsko i solidarno društvo. Tome treba dati poseban impuls u vremenu koje je pred nama", rekao je Tadić.
On je naglasio da je potrebno graditi veze u domenu kulture, sporta, nauke, ali i sarađivati i razumeti se napolju politike i činiti napor da se konflikti koji dodiruju oba naroda rešavaju na način koji nikoga ne ugrožava i koji omogućava uspostavljanje pravednog i dugotrajnog mira.
Prema njegovim rečima, odnosi dve zemlje su tradicionalno prijateljski, postoji visok stepen razumevanja i veliki potencijal za njihovo produbljivanje na svim poljima.
Srpski predsednik kazao je da su za poslednjih 10 godina izraelske kompanije uložile milijardu dolara u Srbiju, uglavnom u izgradnju infrastrukture, i ocenio da postoji još dosta prostora za dalje jačanje privredne saradnje.
Ambasador Izraela u Beogradu Josef Levi podsetio je da su zvanični odnosi između Izraela i tadašnje Jugoslavije bili prekinuti posle Šestodnevnog rata 1967, da bi bili obnovljeni na nivou otpravnika poslova 1991. godine.
"Naglašavam reč 'zvanično', budući da odnosi između naše dve nacije u onom najdubljem i najiskrenijem značenju nikada nisu prekinuti. Srbija nije sused Izraela na geografskoj karti, ali su Izrael i Srbija susedi u srcu", rekao je Levi.
Izraelski ambasador rekao je da je zavoleo Srbiju još kada je pre 12 godina, kao mlad diplomata, došao u Beograd.
On je dodao da je zadovoljan kada čuje da izraelske kompanije ulažu u Srbiju i podsetio na zajedničku istoriju dva naroda.
"Jevrejska zajednica je uvek bila integralni deo srpskog naroda deleći njegovu sudbinu, dobra vremena ali i vremena izazova. Naši narodi su morali da podnesu mnoge žrtve kako bi opstali. I uspeli su", kazao je ambasador Levi.
Nakon obraćanja državnih zvaničnika dve zemlje održan je koncert sastava Šira u'tfila, koji je izveo jevrejske i balkanske pesme.
Koncert je održan uz podršku Fondacije Beogradske filharmonije "Zubin Mehta".
Učesnike skupa pozdravio je i direktor Beogradske filharmonije Ivan Tasovac.
Obeležavanju jubileja prisustvovali su predstavnici diplomatskog kora, Jevrejske zajednice, Srpske pravoslavne crkve, Katoličke crkve, Islamske zajednice i drugi visoki zvaničnici, između ostalih, ambasadorka SAD Meri Vorlik, potpredsednica Narodne skupštine Gordana Čomić, glumica Jelisaveta Sablić.
(agencije/MONDO)
