Novi srpski pravopis je "gotovo spreman za objavljivanje", a do kraja godine bi trebalo da se pojavi dugo očekivano, jednotomno izdanje rečnika srpskog jezika, rekao je član Odbora za standardizaciju srpskog jezika Mato Pižurica na sednici Odbora u Srpskoj akademiji nauka i umetnosti (SANU).
Novi srpski pravopis je "gotovo spreman za objavljivanje", a do kraja godine bi trebalo da se pojavi dugo očekivano, jednotomno izdanje rečnika srpskog jezika, rekao je član Odbora za standardizaciju srpskog jezika Mato Pižurica.Novi pravopis čeka još "sitnije prepravke i dorade na poglavlju o pisanju odvojenih i sastavljenih reči", rekao je Mato Pižurica, profesor filozofskog fakulteta u Novom Sadu, na sednici Odbora u Srpskoj akademiji nauka i umetnosti (SANU).
Akademik Ivan Klajn je ukazao da smo "verovatno jedina nacija koja nema jednotomnik" i da je izuzetno važno da ga što pre dobijemo, makar i u formi koja će zahtevati naknadno redigovanje.
Odbor za standardizaciju srpskog jezika je razmatrao i izveštaj o svom radu u 2006. godini. Tada je pripremljeno ili usvojeno sedam odluka što je do sada najviše za godinu dana. Odbor je razmotrio i predloge novih odluka, medju kojima je i o "imenovanju zanimanja i titula ženskih osoba".
"Priredjen je delimičan pregled tvorbenih mogućnosti prevodjenja titula muškog roda u ženski, ali jezik je često trom kada treba da se prilagodi novim okolnostima - u nekim slučajevima nema dovoljno dobrih, čak nikakvih rešenja", rekao je član odbora iz instituta za srpski jezik Egon Fekete.
(Beta)
