Muškarac se udavio u rezervoaru dok su ga tri policajca posmatrala, odbijajući da uđu i spasu ga.
Dana 28. maja oko pet sati ujutro, prema nedavno objavljenom video snimku, policija je odgovorila na navodnu svađu između žrtve Bikingsa i njegove žene. Žena, koja se na snimku identifikuje kao Bikingsova supruga, kaže da njih dvoje ponekad imaju nesuglasice, ali da Bikings nije bio fizički nasilan sa njom.
Objavljeni video-snimak kamere i transkript incidenta objavljen 3. juna pružaju uvid u događaje koji su doveli do Bikingsovog utapanja i ulogu policajaca koji su bili na licu mesta.
Dva policajca tada prilaze Bikingsu, koji je sedeo na klupi blizu mosta, dok je treći policajac stajao u blizini. Oko 5.12 sati, Bikings se popeo preko kratke metalne ograde između šetališta i vode. Dok je Bikings išao prema vodi, pitao je da li je slobodan da ide, na šta su policajci odgovorili: "Ne možeš da plivaš u jezeru, čoveče"
Bikings je ušao u vodu i počeo da pliva dalje u jezero. Dok je Bikings plivao, jedan policajac je pitao drugog: "Šta mislite koliko će daleko moći da pliva?" Ubrzo nakon toga, prema transkriptu snimka kamere koji je objavljen, Bikings je počeo da govori policajcima da se davi.
Šon Bikings je potom zamolio za pomoć dok se borio da ostane na površini u rezervoaru u gradu Tempe u Arizoni, krajiem maja. Međutim, policajci Tempe su bez intervencije gledali kako se Bikings davi u vodi. "Udaviću se. Udaviću se", rekao je Bikings, prema transkriptu snimka incidenta 28. maja koji su objavili gradski zvaničnici.
"U redu, ne uskačem za tobom", rekao je policajac, identifikovan kao policajac 1 u transkriptu, nekoliko trenutaka kasnije, nakon što je uputio Bikingsu koji se uhvatio za ogradu.
Sada su tri policajca Tempea stavljena na "nedisciplinsko plaćeno administrativno odsustvo" dok Odeljenje za javnu bezbednost Arizone i Policijska uprava Skotsdejla istražuju odgovor policajaca na zahtev grada Tempe, rekli su gradski zvaničnici. Grad nije objavio imena policajaca.
Policajci ne pomažu muškarcu koji je skočio u vodu:
UZNEMIRUJUĆE! ČOVEK SE DAVI U JEZERU, POLICAJCI GLEDAJU I NE POMAŽU MU: "Ne pada mi na pamet da idem za tobom" (VIDEO)
(MONDO)
