Zvaničnici južnokorejskog ministarstva odbrane potvrdili su da je Hvang podneo ostavku posle pisanja medija o njegovoj umešanosti u skandal s kupovinom nekretnina.

Hvangova ostavka dogodila se u vreme povećane napetosti na Korejskom poluostrvu, posle severnokorejskog artiljerijskog napada na južnokorejsko ostrvo Jeonpjeong u kome su poginule četiri osobe.

Prethodno je i južnokorejski ministar odbrane podneo ostavku posle oštrih kritika na račun neadekvatnog odgovora na taj napad u kome se, prvi put od primirjem okončanog Korejskog rata 1953. godine, na meti bili južnokorejski civili.

Južnokorejska vojska našla se na meti oštrih kritika javnosti zbog navodno slabog odgovora na napad koji se dogodio 23. novembra.

Hvang je u načelnika generalštaba unapređen u junu 2010. godine, a njegova ostavka je, po oceni BBC-ja, dodatni udarac južnokorejskoj vojsci.

(Beta)