Pismo učenika osnovne škole, Niu Zirua, koje se pojavilo na društvenim mrežama u kojem on kaže da bi Kinezi trebali da imaju misiju na Mesecu ali i šaljivo poziva kineskog lidera Si Jinpinga da malo smrša, zapalilo je kienske društvene mreže ali ubrzo i nestalo sa njih.

Zdravstveni savet moćnom predsedniku "Mogli biste da malo izgubite na kilaži. Ne morate da izgledate mršavo kao Obama ali kao Putin je ok", nije se svideo cenzorima u toj komunističkoj zemlji.

Iako rad originalno nije objavljen na internetu, svoj virtalni oblik je dobilo kada ga je otac prosledio društvenim mrežama. Odatle je svoj put brzo našlo do Ženhau ivning njuza (Zhengzhou Evening News) i do državne medijske agencije Sinhua, piše "Dejli mejl".

Kako bilo, vlasti nisu shvatile šalu, i pismo je sada nemoguće videti na novinskim vebsajtovima, čak ni na Vejbou (popularnom kineskom pandanu Twitteru) ili pretraživaćču Baiduu (njihovom Googlu).

Dragi čika Ksi Jinping,

Ja sam učenik iz Zengzoua, iz provincije Henan. Danas bih želeo da vam kažem nešto o svemiru. Svi misle da je svemir sledeći veliki izazov. I ja verujem da je tako. Na Mesecu sigurno ima raznih minerala, ali nema vazduha i vode i ljudi tamo definitivno ne bi mogli da žive. Vreme je da Kina promeni smer svog svemirskog programa. Da razmotrimo Mars. On ima i vazduh i glečere, dakle, jednako je dobar kao Zemlja.

Kad tad, Rusija i Sjedinjene Američke države prestaće da koriste međunarodnu svemirsku stanicu i prizemljiće se bna Mars. Čak i Evropska unija i Indija se pridružuju trci. Moramo i mi da požurimo!

A sad, da pređemo na lakše teme. Dragi čiko, trebalo bi malo da smršaš. Ne moraš da budeš žgoljav kao Obama. Ok je da budeš kao Putin.

Sve najbolje, želim ti dobro zdravlje, Niu Ziru