Direktorka osnovne škole okruga Banks dr. Dana Simons i nastavnik fizičkog Dilan Čarls otpušteni su nakon što su uhvaćeni u školi kako imaju intimne odnose.
Dana Simons, direktorka osnovne škole okruga Banks u Džordžiji, i njen dugogodišnji ljubavnik Dilan Čarls, oženjeni nastavnik fizičkog vaspitanja, izgubili su posao nakon što je istraga otkrila da su imali se** u školskom kupatilu, dok je supruga učitelja, i sama učiteljica, bila u istoj prostoriji i dobrovoljno je snimala sve.
Burna afera opisana je u opsežnom izveštaju na šest stranica, nakon što je Simonsova zatražila istragu o svom ljubavniku zbog sumnje da je prisluškivao njenu kancelariju. Istraga joj se obila o glavu nakon što je Čarls sve priznao nadležnima o aferi, a nadležne službe su saznale i da je razvratna direktorka svojevremeno pitala i jednu profesorku na zameni da se pridruži.
Neimenovana profesorka je odmah dala otkaz, a supruga profesora fizičkog Kelsi, kasnije je tvrdila da je direktorka vršila pritisak na nju i tražila da joj dozvoli da ima se** sa njenim suprugom.
Kelsi Čarls je rekla istražiteljima da ju je Simonsova izmanipulisala obećanjima da će pomoći njoj i karijeri njenog supruga, ali nije potvrđeno da li je ta verzija istinita priča o tome šta se tačno dogodilo. Simonsova, koja je isprva negirala aferu, kasnije je rekla da je supruga njenog ljubavnika ta koja je dogovarala se**ualne odnose i gledala ili snimala.
U svakom slučaju, istražitelji su u svom izveštaju zaključili da su pribavili "ubedljive dokaze" o aferi, kao i jasne indicije da su profesori, koji su redom podneli ostavke, bar jednom imali s**s u prostorijama škole.
(MONDO)