Odluka poljskog predsednika Karola Navrockog da ukrajinskom predsedniku Volodimiru Zelenskom oduzme najviše poljsko odlikovanje, Orden belog orla, izazvala je oštru reakciju u Kijevu i dovela do novih tenzija u odnosima dve savezničke zemlje.
Kao direktan odgovor na ovaj potez Varšave, ukrajinski oficir Kirilo Budanov javno se odrekao svog odlikovanja, Zlatnog oficirskog krsta Ordena "Za zasluge pred Poljskom", koji mu je uručen prošle godine.
Odluku poljskog predsednika okarakterisao je kao "neprijateljski čin" i "poklon moskovskom agresoru" koji bi Rusija mogla da iskoristi protiv obe države.
U objavi se naglašava da kompleksna i često tragična zajednička istorija Poljske i Ukrajine ne bi smela da bude predmet "grubih političkih spekulacija", uz poruku da Ukrajina zadržava pravo na sopstveno nacionalno sećanje i dostojanstvo.
"Nažalost, predsednik Poljske Karol Navrocki pribegao je neprijateljskom činu prema našem narodu, lišivši predsednika Ukrajine ranije dodeljenog Ordena belog orla.
Bez sumnje, ovo je poklon moskovskom agresoru, koji će on definitivno iskoristiti protiv obe naše zemlje.
Naši narodi imaju dugu istoriju odnosa i različite stranice te istorije – kako herojske, tako i tragične. Međutim, to bi trebalo da bude povod za duboko promišljanje, a ne za grube političke spekulacije. Ukrajina ne govori nijednom drugom narodu kako da uči svoju istoriju. Stoga i mi zadržavamo pravedno pravo na sopstveno nacionalno sećanje i dostojanstvo.
Uveren sam da ovaj gest predsednika Poljske nema veze sa pravdom. Jer, o kakvoj pravdi može biti reči ako Orden belog orla, na primer, još uvek nije oduzet italijanskom fašističkom diktatoru i Hitlerovom saučesniku Benitu Musoliniju?
Ukrajina će, bez sumnje, dati ocenu ovog događaja. Ali uprkos svemu, mi ćemo nastaviti da čvrsto stojimo na principima otvorenog partnerstva sa svim našim saveznicima. Međutim, to partnerstvo mora biti ravnopravno i zasnovano na principima uzajamnog poštovanja.
Ukrajina će nastaviti da se bori na braniku odbrane cele Evrope, uključujući i Poljsku, plaćajući za to najvišu cenu.
Ali kao i bilo koji drugi Ukrajinac, ne mogu da ostanem po strani i samo posmatram kako se protiv naših građana bezrazložno i veštački pokreće zamajac mržnje.
S obzirom na to, odričem se Zlatnog oficirskog krsta Ordena "Za zasluge pred Poljskom", kojim me je prošle godine odlikovao predsednik Poljske. Siguran sam da ukrajinsko društvo – i vojska i civili – deli iste emocije i da će podržati ovaj korak. Slava Ukrajini!", napisao je Kirilo Budanov na mreži "X".
Podsetimo, poljski predsednik Karol Navrocki nazvao je odluku Ukrajine krajem prošlog meseca da jedinicu nazove po Ukrajinskoj ustaničkoj armiji (UPA) "skandalnom", "neshvatljivom“ i "duboko razočaravajućom", prenosi BBC.
Navrocki je naglasio da diplomatski spor neće uticati na podršku Poljske Ukrajini protiv Rusije.
Ukrajinski ministar spoljnih poslova Andrij Sibiha osudio je potez Varšave, nazvavši ga "strateškom greškom" i "nepoštovanjem".
Mnogi u Ukrajini smatraju UPA, koja je postojala 1940-ih i 1950-ih, herojima koji su se borili za ukrajinsku nezavisnost protiv Sovjetske Crvene armije, kao i nacističke Nemačke i poljskih vlasti. Zato je za Ukrajince titula „Heroji Ukrajinske ustaničke armije“ velika čast.
Poljska, međutim, optužuje UPA za genocid nad etničkim Poljacima u Volinji (sada Volinj u Ukrajini) 1943-45. godine.
BONUS VIDEO:
(MONDO)