- Tenesi je više od sat vremena pokušavao da pogubi Kristu Pajk smrtonosnom injekcijom, ali je ona preživela dve doze pentobarbitala.
- Tokom postupka svedoci su opisali da je hrkala, teško disala i da su zavese više puta spuštane dok je komora bila zatvorena.
- Pajk je potom prebačena u bolnicu i, prema advokatima, nalazi se u kritičnom stanju na intenzivnom lečenju.
Država Tenesi više od sat vremena pokušavala je da usmrti osuđenicu Kristu Pajk smrtonosnom injekcijom, da bi potom njeni službenici počeli da joj spasavaju život. Sedmoro novinara koji su 30. septembra svedočili neuspelom pogubljenju opisalo je sve mučnije prizore u komori za egzekucije državnog zatvora u Nešvilu, piše "USA Today".
Postupak je počeo njenim poslednjim rečima, a završio se tako što su zatvorske vlasti navukle zavese na sobi za svedoke i naredile novinarima da napuste prostoriju – dok su iz komore i dalje mogli da čuju kako Pajk hrče na stolu za pogubljenje.
Drugo neuspelo pogubljenje u četiri meseca
Pajk je preživela dve doze pentobarbitala, pri čemu je druga zamišljena kao rezervna ako prva ne deluje smrtonosno. Zvanični državni protokol uopšte ne predviđa šta učiniti kada zakažu obe doze, što se, prema stručnjacima i analizi ranijih pogubljenja koju je sproveo "USA Today", još nikada nije dogodilo u istoriji primene smrtonosne injekcije u SAD.
Ovo je već drugo neuspelo pogubljenje u Tenesiju u samo četiri meseca, zbog čega se ponovo otvara pitanje sposobnosti te savezne države da sprovodi smrtnu kaznu, ali i ustavnosti takve metode na nivou cele zemlje. Dok se čekaju odgovori o tome šta se tačno dogodilo i šta sledi, "USA Today" objavio je detaljnu hronologiju događaja iz minuta u minut.
19:26 Podizanje zavesa i poslednje reči
Novinari koji su pratili pogubljenje navode da su zatvorski službenici u 19:26 podigli zavese komore za egzekucije u strogo čuvanom zatvoru Riverbend u Nešvilu. Pajk je ležala vezana za ležaj, u desnu ruku joj je bila uvedena infuzija, a uz nju je stajao njen duhovnik, izvestio je Vil Paket sa televizije WVLT.
Upravnik zatvora Kenet Nelsen upitao je osuđenicu da li ima poslednje reči pre davanja smrtonosne injekcije. "Napustiću ovaj svet onako kako sam provela veći deo života, a to je sa ljubavlju", rekla je Pajk, prema rečima Dejmona Lorensa, novinara lista Roane County News. "Rekla je da voli ljude koji su ljuti na nju jednako kao i one koji su na njenoj strani. Rekla je: 'U miru sam i spremna sam da odem'."
Reporterka agencije Asošiejted pres Kim Čendler prenela je da je Pajk takođe rekla kako je "spremna da bude slobodna" i da je "ovo srećan dan".
19:34: "Ruka će mi eksplodirati"
Svedoci nisu zabeležili tačan trenutak kada je u telo osuđenice počela da ulazi prva doza pentobarbitala jer im to nije bilo vidljivo. Međutim, ubrzo je postalo jasno da njeno telo reaguje na unetu supstancu.
"Osećam kao da će mi ruka eksplodirati", rekla je Pajk u 19:34, navodi novinarka stanice WKRN Tori Gesner. "Video sam kako joj se suza sliva niz desni obraz, a zatim je rekla: 'Jedno mesto mi jako pulsira'", rekao je Paket.
Tri minuta kasnije, Paket je zabeležio da je Pajk "četiri puta duboko udahnula, toliko snažno da se videlo kako joj se telo podiže sa ležaja".
U 19:39, dodao je novinar, Pajk je podigla glavu i pogledala u iglu za infuziju u svojoj ruci.
"Gotovo sve vreme je toliko snažno pomerala noge da je u jednom trenutku zbacila čaršav kojim je bila pokrivena", rekao je, napomenuvši da joj je zatvorski čuvar morao ponovo namestiti pokrivač. "Vilica joj se pomerala u 19:43. Minut kasnije, u 19:44, duboko je udahnula i izgovorila nešto što nisam uspeo da razaznam. U 19:45 je jako zevnula."
Gesner se prisetila: "Svi smo se pogledali u neverici kad smo shvatili: 'Pa ona je još živa'."
19:46 Zavese se spuštaju prvi put
Kako je Pajk i u 19:46 još uvek bila živa i pri tome "očigledno i glasno hrkala", službenici su navukli zavese između komore za egzekucije i prostorije za svedoke, navode novinari.
Bile su spuštene oko tri minuta, verovatno kako bi joj medicinsko osoblje ubrizgalo drugu dozu pentobarbitala, javlja reporterka AP-a Čendler. Kada su zavese ponovo podigli u 19:49, situacija se nije promenila: "U tom trenutku je hrkala vrlo glasno, otvorenih usta", rekla je Gesner.
Paket je primetio kako joj usne drhte i da je u 19:51 zvučalo "kao da se guši". "U 19:54 glasno je zastenjala, podigla glavu, otvorila usta i opet počela da hrče", rekao je. "Malo pre 19:56 telo joj se ponovo odiglo od stola, i glava i noge, gotovo u obliku slova V."
Dodao je da je Pajk teško uzdahnula u 20:01, a četiri minuta kasnije, u 20:05, "telo joj se zgrčilo dok se borila za vazduh". U tom trenutku zavese su naglo spuštene po drugi put.
20:05 Zavese ostaju spuštene, svedoci izbačeni
Zatvorski službenici spustili su zavese u 20:05 i više ih nisu podizali. Zavese su ostale navučene gotovo pedeset minuta dok su svedoci zbunjeno sedeli u tišini i slušali kako Pajk i dalje diše i hrče.
"Nismo mogli da vidimo šta se unutra dešava", izvestio je Džon Nort, istraživački novinar stanice WBIR-TV. "Čuli smo kretanje i zvukove, ali nismo znali o čemu se radi. Nismo sigurni da li je takav postupak uopšte primeren i želimo odgovore na to pitanje."
U 20:53 isključen je mikrofon u komori za pogubljenje, a upravnik Nelson se obratio prisutnima: "Molim svedoke da napuste prostoriju."
Dok su novinari ispred zatvora prepričavali kolegama šta su videli, u krug ustanove stigla su vozila hitne pomoći pod rotacijama. Jedno od njih prevezlo je Pajk u bolnicu na pružanje hitne medicinske pomoći, objavio je Vrhovni sud Tenesija pozivajući se na podatke državnih vlasti.
Advokati: U kritičnom je stanju
Državne vlasti Tenesija nisu objavile nikakve zvanične podatke o njenom zdravstvenom stanju ni više od 24 sata nakon što su ispraznile sobu za svedoke. Redakcija lista "USA Today" poslala je hitne upite kancelariji guvernera Bila Lija i Upravi za zatvorski sistem u noći pogubljenja, kao i u četvrtak, 1. oktobra, ali do objave teksta nije dobila odgovor.
Advokati osuđenice potvrdili su u četvrtak poslepodne da je Pajk živa, u kritičnom stanju i da se "nalazi na intenzivnom lečenju radi spasavanja života".
"Krista je prošla kroz teže muke od bilo koje druge osobe u istoriji američke smrtne kazne", izjavio je na konferenciji za medije Rendi Spajvi, jedan od njenih branilaca, pozvavši guvernera Lija da joj odmah preinači smrtnu kaznu.
"Nesposobnost Uprave za zatvorski sistem Tenesija dotakla je samo dno", poručio je u saopštenju Abraham Bonovic, suosnivač organizacije "Death Penalty Action". "Za ovo nema drugih reči osim sramota. Kako ti ljudi mirno spavaju?"
"Ovako nešto nikad nismo videli"
Novinari koji su pratili ceo tok postupka odmah su nakon izlaska naglasili koliko je sve odstupalo od uobičajene prakse. "Ništa od ovoga nije bilo normalno", rekla je Ketrin Svini sa stanice WPLN-TV. "Pratila sam sva pogubljenja prošle godine i većinu ovogodišnjih. Ovako nešto nikada nismo videli."
Paket je dodao da je "od samog početka sve delovalo potpuno poremećeno", dok je Gesner zaključila: "Danas ništa nije teklo normalno." Guverner Li obratio se novinarima u četvrtak ujutro, nakon što je govorio na otvaranju obrazovnog centra i uz aplauz okupljenih presekao svečanu vrpcu.
Izjavio je da ne zna u kakvom se zdravstvenom stanju osuđenica nalazi, ali je poručio da je "duboko razočaran" i neuspelo pogubljenje je nazvao tragedijom.
"Niko nije želeo da se dogodi ono što se sinoć dogodilo", rekao je guverner. "To nije smelo da se dogodi."
BONUS VIDEO: