Strani jezik kada je najbolje učiti
MONDO/Nataša Petrović 

Neki kažu da je se strani jezik najbolje i najlakše nauči u detinjstvu, drugi smatraju da ipak odrasli lakše uče. Šta kažu stručnjaci?

Novo istraživanje koje je sprovedeno na Tehnološkom fakultetu u Masačusetsu je pokazalo da oni koji žele da strani jezik govore gotovo dobro kao maternji, treba da počnu da uče taj jezik pre 10. godine života.

Zanimljivo, deca starosti između 17 i 18 godina takođe imaju veoma visoko razvijene veštine razumevanja gramatike novog jezika, a upravo u tom uzrastu ta sposobnost počinje polako da opada.

Analizirajući gramatičke sposobnosti više od 670.000 ljudi različitih godina i nacionalnosti, naučnici su ispitali učesnike koliko imaju godina, koliko dugo uče engleski, na koji način uče, a nakon toga su određivali da li govore i pišu gramatički ispravno.

Blizu 246.000 učesnika odrasli su govoreći samo engleski jezika, dok ostali govore dva ili više stranih jezika.

Većina ljudi koji su učestvovali u studiji su stari između 20 i 30 godina, a maternji jezik učesnika je, pored engleskog, bio finski, turski, ruski i mađarski. Najmlađi učesnik je bio mlađi od 10 godina, a najstariji je u poznim sedamdesetim godinama života.

Analizirajući sve podatke, naučnici su utvrdili da se gramatika stranog jezika najbolje i najlakše uči u detinjstvu i da to traje do tinejdžerskih godina. Ipak, stručnjaci naglašavaju da to nikako ne znači da je nemoguće da odrastao čovek nauči strani jezik.

Preciznije, rezultati su pokazali da i posle 18. godine života ljudi i dalje mogu brzo da nauče strani jezik, ali neće govoriti i poznavati jezik tako dobro kao oni kojima je to maternji.

"Moguće je da postoji biološka promena. Takođe je moguće da je razlog za to sociološki ili kulturološki", kaže profesor kognitivnih nauka i autor istraživanja Džoš Tenenbaum.