Slušaj vest

Ulica koja se nastavlja na Gavrila Principa, proteže duž Savskog venca i na kraju "uliva" u Kneza Miloša, nosi naziv po velikom vojskovođi. Mnogima u Beogradu zadaje muke - ne zbog lokacije, već zbog izgovora. Instagram stranica "Dnevna doza pravopisa" pitala je svoje pratioce kako je pravilno i ostavila ponuđene odgovore:

  • Ulica admirala Geparda
  • Ulica admirala Geprata
  • Ulica admirala Geprada
  • Ulica admirala Geparta

Da li znate koji odgovor je tačan?

U pitanju je ulica admirala Geprata. Nosi ime Francuza koji je tokom Prvog svetskog rata pomogao našim vojnicima i spasio živote mnogih naših ljudi. Iako se prezime zapravo izgovara "Žepra" (po francuskom), kod nas se ustalio srpski izgovor "Geprat", ali ni to ne pomaže mnogo. Nije ni čudo što mnogi, umesto da se upuštaju u jezičke akrobacije, radije kažu "ona ulica između Terazija i Savske".

To su pokazali i brojni komentari ispod objave:

  • Poznata beogradska ulica. Svaki Beograđanin bi trebalo da zna kako se zove čuveni vojskovođa.
  • Govorila sam Gepard!
  • Slučajno sam rođena u toj ulici, ali niko ne ubada kako se admiral zove i preziva. Gepard je najčešća greška.
  • Ovo mi je bila večita dilema.

BONUS VIDEO:

00:50
Muzej raskinutih veza Hilandarska ulica Izvor: MONDO/Stefan Stojanović