Pravilno čestitanje Uskrsa dilema je koja vlada svake godine, a da li vam je ikad palo na pamet kako se kaže - kucanje ili tucanje jajima? Kucanje možete da zaboravite, jer je "tucanje jajima" pravilan izraz koji je potekao od glagola "tući". U "Srpskom rječniku" Vuka Karadžića uz odrednicu "tucati se" piše: "vidi 'tući se'", odakle i potiče taj glagol.
Uz odrednicu "tucački" upućuje se na Tucin dan, a uz glagol "tući" navedeni su primeri: tući ili udarati volove i tući se uskršnjim jajima. U šestotomnom Matičnom rečniku, pored glagola "tucati", navedena su sledeća značenja:
- udaranjem drobiti, razbijati, mrviti i sitniti
- ubijati gnječeći
- udarati čim o što
- tući, mučiti
- udarati ili pogađati
- proizvoditi zvuk na muzičkom žičanom instrumentu
- u ribolovu: hvatati i gristi mamac na udici
- udarati glavom o glavu
- tucati se jajima za Uskrs
O bludnim radnjama nema ni spomena. Navedene su tek u "Rečniku" iz 2007. sa naznakom da je reč o vulgarnom izrazu. Navodi se da glagol "tucati se" ne treba izbegavati tokom praznika, jer opaske o vulgarnosti nema uz ova značenja na dan Uskrsa, objasnila je Mirjana Blažić u knjizi "Srpski na srpskom".
(MONDO)