
Sometimes you eat turkey (ćurka), but sometimes Turkey eats you! Neko se lepo dosetio da se ćurka i Turska piše isto na engleskom, pa je složio poruku Česima.
U prevodu, to bi značilo: "Nekada pojedeš ćuretinu (turkey), ali nekada ćurka (Turska) pojede tebe".
Nema sumnje, Česi neko vreme neće spremati ćuretinu.
Turci su ih na surov način izbacili sa EP u nedelju uveče. Češka je vodila sa 2:0 do 75. minuta, a onda su "ćurani" postigli tri gola i plasirali se u četvrtfinale EURO 2008, gde će se sastati sa Hrvatskom.
Zbog velikog uspeha svog tima, ali još više načina na koji je pobeda izvojevana, u Švajcarskoj, a naročito Turskoj došlo je do prave ekstaze među navijačima reprezentacije, koju predvodi Imperator Fatih Terim.
U prevodu, to bi značilo: "Nekada pojedeš ćuretinu (turkey), ali nekada ćurka (Turska) pojede tebe".
Nema sumnje, Česi neko vreme neće spremati ćuretinu.
Turci su ih na surov način izbacili sa EP u nedelju uveče. Češka je vodila sa 2:0 do 75. minuta, a onda su "ćurani" postigli tri gola i plasirali se u četvrtfinale EURO 2008, gde će se sastati sa Hrvatskom.
Zbog velikog uspeha svog tima, ali još više načina na koji je pobeda izvojevana, u Švajcarskoj, a naročito Turskoj došlo je do prave ekstaze među navijačima reprezentacije, koju predvodi Imperator Fatih Terim.
Njega i igrače dizali su u nebesa tokom slavlja na kojem su preplavljene ulice Ankare, Istanbula, Izmira i ostalih gradova. Po staroj navici, koja je utemeljenje zadržala i na ovim prostorima, pucalo se iz vatrenog oružja do pred zoru.
Iskusni trener Fatih Terim zaista je Imperator među Turcima. On je na putu da prevaziđe prethodni najveći uspeh turskog fudbala, iz 2000. godine, kada je na Mondijalu u Japanu i Južnoj Koreji osvojena bronza.
"Hrabrima i Alah pomaže", konstatuju redom turski izveštači iz Švajcarske i prenose Terimove reči da će na ovom šampionatu "Tursku svi dobro zapamtiti".
Ne može da se kaže da su Turci autsajderi u duelu sa Hrvatima. Kako li će tek biti u toj zemlji, ako ćurka pojede i vatrene?
(MONDO)
Iskusni trener Fatih Terim zaista je Imperator među Turcima. On je na putu da prevaziđe prethodni najveći uspeh turskog fudbala, iz 2000. godine, kada je na Mondijalu u Japanu i Južnoj Koreji osvojena bronza.
"Hrabrima i Alah pomaže", konstatuju redom turski izveštači iz Švajcarske i prenose Terimove reči da će na ovom šampionatu "Tursku svi dobro zapamtiti".
Ne može da se kaže da su Turci autsajderi u duelu sa Hrvatima. Kako li će tek biti u toj zemlji, ako ćurka pojede i vatrene?
(MONDO)
Pridruži se MONDO zajednici.