Slušaj vest

Kristijano Ronaldo objavio je "kilometarsko" saopštenje i u njemu izneo svoju stranu sukoba sa portugalskim selektorom Žoržom Žezusom. Nakon što je napustio reprezentaciju posle gostovanja Norveškoj, na kojem nije ulazio u igru, "CR7" je iz Saudijske Arabije poručio da je selektor prekršio obećanje i da je zato otišao iz nacionalnog tima. 

Ronaldo je uputio izvinjenje navijačima, saigračima i savezu i naglasio da je spreman na svaku kaznu koju odredi Savez. Sastavio je saopštenje u kojem je svu krivicu za trenutnu komplikovanu i tešku situaciju svalio na selektora Žorža Žezusa, sa kojim je prošle sezone osvojio svoju prvu titulu u Al-Nasru u Saudijskoj Arabiji.

Povrh toga, Ronaldo je išao toliko u detalje da je izneo sve detalje pisma koje je bilo dogovoreno da Žorž Žezus pročita na konferenciji za novinare, ali to nije učinio. Pročitajte čitavo saopštenje.

"Ovo je istina o onome što se desilo sa Žoržom Žesusom. Kao što sam i obećao, odlučio sam da u prvom licu i direktno prepričam okolnosti u vezi sa poslednjim okupljanjem reprezentacije"

"Mislio sam da je on pravi izbor"

Žorž Žezus kao selektor Portugala
Foto: EPA/JOSE COELHO

Posle Svetskog prvenstva 2026. godine pripremio sam pismo za portugalski narod, koje i dalje čuvam, sa rečima koje želim da uputim kada zauvek napustim naš tim. Na kraju takmičenja, još na povratnom letu iz Sjedinjenih Američkih Država, predsednik Saveza je tražio i insistirao da preispitam odluku o povlačenju, jer je FPF želeo da nastavim. Odmah nakon toga pitao me je za mišljenje o imenu aktuelnog selektora, o kojem je razmišljao uz neka druga imena koja mi nije otkrio. Rekao sam predsedniku Saveza da bi ono (Žorž Žezus), po mom mišljenju, bio pravi izbor".

"Zato sam, na dan kada je aktuelni selektor predstavljen, bio iskreno srećan zbog tog izbora. To je bila prava opcija, što rezultati i potvrđuju. Nekoliko dana kasnije, usledio je prvi kontakt sa novim selektorom koji mi je rekao da bi želeo da se upoznamo lično. Pristao sam i dogovorili smo susret za kraj mog odmora. Sastali smo se u 'Gradu fudbala' (Cidade do Futebol), gde je moj klub održavao predsezonske pripreme".

"Tog dana mi je selektor rekao da računa na mene i da je moje prisustvo od fundamentalnog značaja za njegov projekat. Tu, na licu mesta, predstavio mi je plan mog učešća. Rekao mi je da ću igrati prvu i poslednju utakmicu, i da će zbog kontrole fizičkog opterećenja uvek praviti tri do četiri izmene po utakmici".

"U tom trenutku je izneo mogućnost da ne putujem sa reprezentacijom u Norvešku i Dansku. Predložio je da odigram prvu utakmicu i ostanem u Portugaliji, a zatim se ponovo priključim pre meča na 'Dragau'. Odmah sam odbio taj predlog. Činilo mi se očiglednim da to ne mogu da prihvatim. Ne bih prestao da budem kapiten našeg tima samo zato što ne bih igrao utakmice u inostranstvu. Ta privilegija ostanka u Portugaliji ne bi bila dobar primer. Selektor se na kraju složio sa mojom analizom".

"Pomoćnik prišao mom stolu, iznenadilo me"

Žorž Žezus i Kristijano Ronaldo na treningu Portugala
Foto: EPA/JOSE SENA GOULAO

"Ovom razgovoru prisustvovao je Simao Kutinjo, sportski direktor Al Nasra, osoba kojoj je aktuelni selektor podnosio izveštaje tokom prošle sezone i jedan od onih koji su bili odgovorni za njegov potpis za klub 2025. godine. Uoči početka okupljanja, selektor je, na sopstveni zahtev, došao u moju kuću u Lisabonu na još jedan razgovor sa mnom. Razgovor je bio miran i svi principi dogovoreni u avgustu su zadržani".

"Odigrao sam meč na 'Alvaladeu' i, iako sam zamenjen, nisam pravio problem oko toga. Sam sam stavio traku na ruku Brunu Fernandešu, ni ne sluteći da možda pravim svoje poslednje korake kao igrač i kapiten reprezentacije. Ono što mi je tog dana bilo važno bila je naša pobeda. Pobeđivati je uvek lepo; u Portugaliji i za moju zemlju, još lepše".

"Za vreme ručka na dan utakmice u Norveškoj, pomoćni trener je prišao stolu za kojim je ekipa ručala i obavestio me da selektor želi da razgovara sa mnom. Na moje apsolutno iznenađenje, selektor me je pitao da li sam spreman da odigram 30 minuta. Bio sam potpuno fokusiran na svoj fizički oporavak, ukopljen sa saigračima kao i uvek, i razmišljao sam kako tog dana neću igrati. Bez ikakvog problema".

"Ovaj zahtev je bio van mog plana fizičkog oporavka i treninga - jer je trebalo da igram tek 4. na 'Dragau' - ali sam, naravno, rekao 'Da'. Odgovorio je da bi onda trebalo da budem spreman jer ću igrati 30 minuta. Ostatak je svima poznat. Zagrevao sam se od poluvremena, gledao kako minuti prolaze, a nisam bio pozvan u igru. Selektor mi je prekršio datu reč".

Izvinjavam se što nisam pozdravio navijače

Kristijano Ronaldo pred meč Lige nacija
Foto: Liselotte Sabroe / AFP / Profimedia

"Na kraju meča želeo sam samo da se sve završi pobedom i da budem sam. Nisam otišao da pozdravim navijače. Propust koji je isključivo moja odgovornost i koji nije smeo da se desi. Izvinjavam se Portugalcima koji su nas tamo zdušno bodrili, izvinjavam se navijačima, i izvinjavam se onima koji su možda otputovali tamo da me vide i koje sam možda razočarao".

"Četrdeset osam sati kasnije obavili smo razgovor - ja, selektor i Simao Kutinjo - pošto je on bio taj koji je ispratio naše razgovore u avgustu. Bio je to dubok trenutak, veoma iskren, bez ikakvog filtera. Složili smo se da postoji samo jedan način da se ovaj 'slučaj' zaključi: da selektor ponovi ono što mi je upravo rekao u četiri oka, u prisustvu Simaoa Kutinja, ali u pres sali".

"Ono što je dogovoreno bilo je jednostavno: selektor će započeti konferenciju za štampu ovom temom, nastojeći da zatvori to pitanje govoreći istinu. Kazaće da ja nikada nisam tražio da igram nijedan minut, da je selektor i niko drugi taj koji mi je predložio plan za ovo okupljanje, te da je bila greška što me je poslao na zagrevanje, a zatim me nije uveo u igru, i da, ako bi se to ponovilo, to ne bi uradio".

"Taj sastanak smo završili tako što me je selektor zamolio za zagrljaj, obećavajući mi da će na konferenciji reći ono što mi je upravo izgovorio i da će stvar biti prevaziđena. Da neću igrati u Danskoj, a da ću igrati meč na 'Dragau'. Sve to uvek u prisustvu Simaoa Kutinja. Na zahtev selektora, zatim je putem video-konferencije održan sastanak između njega, Simaoa Kutinja i Tijaga Kraveira, na kom je rezimirano ono o čemu smo razgovarali. Sastavljen je kratak dokument koji sam ja lično potvrdio i koji je, uz moje znanje, dostavljen selektoru, kako je i tražio".

"Konferencija je bila onakva kakva je poznata: njegov stav nije imao nikakve veze sa našim sastankom; čuo sam neke izraze i ispoljenu agresivnost prema meni, za šta ne verujem da sam sve to zaslužio. čuo sam selektorov stav 'ja hoću, ja mogu i ja naređujem' kakav mi nikada nije pokazao, ni izdaleka, u privatnosti prethodnog dana".

8 rečenica koje Žorž Žezus nije hteo da izgovori

Kristijano Ronaldo Foto: Nigel Waldron / Alamy / Profimedia, EPA/Lise Aserud

Selektorove beleške koje sam potvrdio bile su sledeće:

'Mislim da je važno, takođe i zato što je to istina, da razjasnimo nekoliko stvari pre nego što progovorimo o Danskoj:

  1. Ja lično, i niko drugi, predložio sam Kristijanu plan za njega u ovoj sportskoj sezoni sa reprezentacijom. Bio je to dug i veoma dobar razgovor
  2. Znam koliko on živi za reprezentaciju i voli je, i kakvu težinu ima u svetu, a još više kakvu težinu i pozitivan uticaj ima na reprezentaciju već 24 uzastopne godine.
  3. Plan koji sam predložio Kristijanu je prihvaćen.
  4. Nikada nije dovodio u pitanje moje izbore. Bio je primeran, lojalan i profesionalan.
  5. Meč u Norveškoj nije bio deo plana koji sam sastavio za njega. Ipak, osetio sam da je uspeo fizički da se oporavi od prve utakmice i upozorio sam ga da ću možda morati da ga iskoristim. Kristijan se složio.
  6. Napravio sam grešku poslavši nekoga ranga Pelea ili Maradone na zagrevanje, a ne uvodeći ga potom u igru. Da se to dešava danas, ne bih to uradio.
  7. Da zatvorim ovu temu: želim Kristijana u reprezentaciji. Zapravo, ne želim ga malo, želim ga mnogo. Srećom, i on veruje u mene. Verovao je u Al Nasru, a veruje i ovde.
  8. O nepozdravljanju navijača. Već smo pričali o tome. Neko ko je odigrao više od 230 utakmica za reprezentaciju ne prima od mene lekcije o ljubavi prema Portugaliji. Bio je to trenutak frustracije koji ne briše ništa. On je igrač koji daje najviše autograma, pravi najviše selfija i pokazuje najviše naklonosti prema navijačima. Nemojmo izmišljati probleme tamo gde ih nema. Kada nismo srećni, mi reagujemo. To je bilo sve.'

"Nijedna od ovih beleški, dakle, nije govorila da bi selektor trebalo makar da mi se izvini. To je bio drugi put da mi je prekršio reč".

"Portugalski narode, izvini, ali..."

Kristijano Ronaldo
Foto: PAULO NOVAIS/LUSA, EPA

"Odlučio sam da napustim okupljanje ne čekajući na bilo kakvo dalje kršenje reči. Za mene je istina i dalje najvažnija stvar u odnosu između ljudi. Koliko god to bolelo, neka mi kažu istinu. Zapravo, u razgovoru koji sam vodio sa predsednikom FPF-a i sa selektorom ujutru na dan te konferencije za štampu - oni to svakako mogu potvrditi - ponovo sam naglasio da, ako me ne žele tu, to treba i da mi kažu. Bilo je dovoljno da budu iskreni prema meni. Ja bih to prihvatio i obećao sam da ćemo pripremiti nešto prelepo, kako i sanjam da će se dogoditi, i niko ne bi ostao ljut".

"Sećam se toga kao da je bilo danas. Odgovorili su uglas da to nije tačno. Da je moje mesto u reprezentaciji. Nikada, ni u jednom trenutku, nisam se mešao ni u jednu tehničku ili taktičku odluku bilo kog trenera ili selektora u skoro 25 godina karijere. Prihvatam, u dobru i u zlu, ono što mi predlože da uradim. Poštujem odluku, a kada mi prekrše reč, osećam da mi tamo nije mesto. Dugujem izvinjenje i svojim saigračima iz reprezentacije što sam napustio okupljanje. Uprkos apsolutnom kršenju poverenja u selektorovu reč, kao što mogu posvedočiti oni koji su prisustvovali ovim razgovorima, nije trebalo to da uradim. Odgovornost je isključivo moja".

"Još jednom se izvinjavam portugalskom narodu, ali prekršena reč za mene ima presudan značaj. Osetio sam da bi, od tog trenutka, moj ostanak samo štetio radnoj grupi, i uradio sam ono što sam uvek govorio da ću uraditi ako se ne budem osećao korisnim: spakovao sam kofere i otišao".

Savez da proceni koja je kazna

"Posledicu ovog mog čina mora proceniti i kazniti Fudbalski savez Portugalije. Razumem da kazna ne bi trebalo da ima olakšavajuće okolnosti. Ja nisam bilo koji igrač; ja sam kapiten tima, i to predstavlja otežavajuću okolnost. Već sam se izvinio, ali znam da postupci moraju imati posledice. Svako ko je u fudbalu kao i ja, zna da su, bez obzira na status svakog pojedinca, pravila za sve ista".

"Na ovu temu sam čuo mnogo priča o oproštajnim utakmicama, da moram imati dostojanstven oproštaj i da Savez želi da mi pruži tu priliku. Naučio sam u životu, često gladan i nemajući šta da jedem, da niko nikome ne poklanja ništa. Mogu da obećam svim svojim navijačima, naravno i posebno svim Portugalcima, da ćemo imati jednu ili više oproštajnih utakmica; biće vremena za to. Ali kada razmišljam o reprezentaciji, ono o čemu zaista razmišljam jeste takmičenje".

"To je ono što sam mislio i na dan kada mi je saopštena vest o smrti mog oca. Bio sam na okupljanju sa našom reprezentacijom i odlučio sam da tu ostanem do kraja utakmice narednog dana. Za zemlju sam učinio ono što nikada ne bih učinio ni za jedan klub. Stoga, ako budem fizički dobro, ako budem igrao za svoj klub, ako budem, nadam se, postizao golove, nakon odsluženja suspenzije koja mi možda bude izrečena, biću dostupan, kao što sam uvek i bio do danas, da se takmičim i pobeđujem za našu reprezentaciju".

"Ovo je, verujte mi, najčistija istina. Kristijano Ronaldo".

Vaše mišljenje nam je važno - ostavite nam komentar, nije potrebna registracija.

Bonus video: 

01:05
Kristijano Ronaldo tuguje zbog ispuštene titule zbog kiksa na Al-Nasr Al-Hilal Izvor: YouTube/AlfonsoR10