Film "Sinonimi" izraelskog reditelja Nadava Lapida dobio je "Zlatnog medveda" za najbolji film na 69. međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu.

Pobednik je film o mladom Izraelcu koji beži u Francusku da bi započeo novi život, a jedini "saveznik" mu je izraelsko-francuski rečnik.

"Srebrnim medvedom" u kategoriji za najbolju režiju nagrađena je nemačka glumica i rediteljka Angela Šanelec za film "Bila sam kod kuće, ali" koji je urađen u nemačko-srpskoj produkciji.

"Srebrni medved" za najboljeg glumca dobio je kineski glumac Vang Djingčun za ulogu u filmu "Zbogom, moj sine, a u kategoriji najbolje glumice "Srebrni medved" je pripao kineskoj glumici Jong Mei za ulogu u istom filmu.

Nagrada Gran pri žirija dodeljena je filmu "Milošću Božijom" francuskog reditelja Fransoa Ozona.

Publika ovogodišnjeg Filmskog festivala u Berlinu dodelila je drugu nagradu za najbolji igrani film, u selekciji "Panorama", srpskom filmu "Šavovi", reditelja Miroslava Terzića, sa Snežanom Bogdanović u glavnoj ulozi.