Nagrađivani film Darka Lungulova postao je srpski kandidat za Oskara za najbolji film van engleskog govornog područja.
Žiri Akademije filmske umetnosti i nauke (AFUN) ocenjivao je film "Tamo i ovde", "Čekaj me, ja sigurno neću doći" Miroslava Momčilovića, "Sveti Georgije ubiva aždahu" Srdjana Dragojevića i "Ordinary People" Vladimira Perišića.
Od 23 srpska filma koja su ispunila uslove da budu razmatrana za kandidaturu, "Tamo i ovde" odlukom žirija je srpski kandidat za Oskara, saopštila je producentska kuća "Kino kamera".
Stručni odbor AFUN činili su glumci Vesna Čipčić, Tamara Miletić, Radmila Žiković i Vladan Živković, scenograf Milenko Jeremić, kompozitor Kornelije Kovač, režiseri Miroslav Lekić, Zdravko Randić, Dinko Tucaković i Vera Vlajić, filmski kritičar Milan Špiček, filmolog Petar Volk i maskerka Stanislava Zarić.
"Tamo i ovde" je prvo prikazivanje imao na FEST-u, a zatim su usledili filmski festivali i brojna priznanja – nagrada za najbolji film u kategoriji ostvarenja čija se radnja odvija u Njujorku, na prestižnom festivalu "Trajbeka", Mirjana Karanović je proglašena za najbolju glumicu na festivalima "Cinema City" u Novom Sadu i "Sofest" u Sopotu, a dobitnica je specijalne povelje i nagrade kritike na Festivalu glumačkih ostvarenja u Nišu. Na ovom festivalu Dejvidu Tortonu uručena je nagrada za najboljeg stranog glumca u srpskom filmu. Darko Lungulov proglašen je za najboljeg reditelja u Sopotu. Film "Tamo i ovde" dobio je i specijalnu nagradu žirija na festivalu "Skip City International" u Japanu, a prikazan je i u Karlovim Varima, u selekciji koju su odbrali kriticari prestiznog Variety magazina.
Radnja nagrađivanog filma reditelja i scenariste Darka Lungulova "Tamo i ovde" odvija se na relaciji Beograd - Njujork prateći propalog muzičara Roberta koji slučajno upoznaje emigranta iz Srbije, Branka, čija devojka Ivana zbog vize ne može da dođe u Ameriku. Zbog novca, Robert pristaje da otputuje za Beograd da bi oženio Ivanu ne sluteći da će tamo pronaći ono za čim je tragao čitav život – ljubav.
U filmu igraju Branislav Trifunović, Mirjana Karanović, Jelena Mrđa, Feđa Stojanović, Goran Radaković, Mirjana Đurđević, slavni holivudski glumac Dejvid Tornton i njegova supruga, pop ikona, pevačica i glumica Sindi Loper.
(MONDO)