Rimejk akcionog hita iz 1984. godine ne prikazuje drevnu japansku borilačku veštinu.
U novoj "inkarnaciji", "Karate kid" je dečak koji sa porodicom odlazi iz SAD u Kinu, gde ga druga deca zadirkuju jer je drugačiji, sve dok ga majstor borilačkih veština ne uzme pod svoje.
Ali, njegov mentor je Džeki Čen, majstor kineskog kung fua, a ne karatea iz Japana. Dve veštine primenjuju karakteristične pokrete koji se lako mogu razlikovati, a da biste to primetili, ne morate biti stručnjak.
Pošto su mnogi fanovi koji su gledali film primetili ovo neslaganje, Internet su preplavila pitanja – zašto jednostavno nisu snimili film drugačijeg naslova?
Čak i sam glavni lik u filmu (Džejden Smit), dok odgovara majci na pitanje kako je bilo na času karatea, skrušeno govori – "to nije karate, mama".
I Džeki Čen je na svom sajtu najavio da će se film u Kini distribuirati pod naslovom "Kung fu kid", ali ostatak sveta ipak će dobiti pogrešan naslov, kako bi se zadržala doslednost prema franšizi.
(MONDO)
Ali, njegov mentor je Džeki Čen, majstor kineskog kung fua, a ne karatea iz Japana. Dve veštine primenjuju karakteristične pokrete koji se lako mogu razlikovati, a da biste to primetili, ne morate biti stručnjak.
Pošto su mnogi fanovi koji su gledali film primetili ovo neslaganje, Internet su preplavila pitanja – zašto jednostavno nisu snimili film drugačijeg naslova?
Čak i sam glavni lik u filmu (Džejden Smit), dok odgovara majci na pitanje kako je bilo na času karatea, skrušeno govori – "to nije karate, mama".
I Džeki Čen je na svom sajtu najavio da će se film u Kini distribuirati pod naslovom "Kung fu kid", ali ostatak sveta ipak će dobiti pogrešan naslov, kako bi se zadržala doslednost prema franšizi.
(MONDO)
