Glumci Slobodan Ninković i Dragan Vujić su predložili da se uradi crtani film sa domaćim junacima.
Novi igrano-animirani film "Štrumpfovi" nakon beogradske premijere u sredu uveče počinje svoj bioskopski život i kod nas.
Osim 3D formata mališanima će sigurno biti zanimljivo i to što mala plava stvorenja pričaju na srpskom. Glasove su im pozajmili Mirjana Mina Lazarević (Štrumpfeta), Dragan Vujić Vujke (Gargamel i reditelj), Slobodan Boda Ninković (Veliki Štrumpf), Milan Antonić (Kefalo), Slobodan Stefanović (Trapa), Milan Tubić (Gricko/Licko), Marko Marković (Nebojša), kao i glumci koji su sinhronizovali "prave" aktere na filmu: Jadranka Bugarski (Grejs), Nebojša Milovanović (Patrik) i Dušica Novaković (Odil).
"Posle agresije savremenih crtaća, `Štrumpfovi` su pravo osveženje i povratak lepom i pozitivnom", rekao je Dragan Vujić, reditelj srpske sinhronizacije ovog filma i s ponosom istakao:
"Dobili smo velike komplimente od Amerikanaca, koji su `tate` za sinhronizaciju. Tako da nam preostaje da budemo srećni i zadovoljni".
"Voleo bih da mi budemo u prilici da napravimo crtać, recimo… o Marku Kraljeviću ili o hajducima, pa da mi dajemo ocenu Amerikancima", dodao je u šali Boda Ninković, sa čime se složio i Vujke.
(MONDO)
Osim 3D formata mališanima će sigurno biti zanimljivo i to što mala plava stvorenja pričaju na srpskom. Glasove su im pozajmili Mirjana Mina Lazarević (Štrumpfeta), Dragan Vujić Vujke (Gargamel i reditelj), Slobodan Boda Ninković (Veliki Štrumpf), Milan Antonić (Kefalo), Slobodan Stefanović (Trapa), Milan Tubić (Gricko/Licko), Marko Marković (Nebojša), kao i glumci koji su sinhronizovali "prave" aktere na filmu: Jadranka Bugarski (Grejs), Nebojša Milovanović (Patrik) i Dušica Novaković (Odil).
"Posle agresije savremenih crtaća, `Štrumpfovi` su pravo osveženje i povratak lepom i pozitivnom", rekao je Dragan Vujić, reditelj srpske sinhronizacije ovog filma i s ponosom istakao:
"Dobili smo velike komplimente od Amerikanaca, koji su `tate` za sinhronizaciju. Tako da nam preostaje da budemo srećni i zadovoljni".
"Voleo bih da mi budemo u prilici da napravimo crtać, recimo… o Marku Kraljeviću ili o hajducima, pa da mi dajemo ocenu Amerikancima", dodao je u šali Boda Ninković, sa čime se složio i Vujke.
(MONDO)
