Britanski reditelj kojeg domaća javnost više zna kao muža glumice Branke Katić, zahvaljujući njoj zavoleo je srpsku prestonicu i došao da se pokloni publici posle premijere svog filma "Ćerka najboljeg prijatelja".
Reditelj filma originalnog naziva "The Oranges", Džulijan Farino, došao je, kaže, u najopušteniji grad na svetu sa nadom da će uspeti i Srbe da nasmeje filmom o dve naizgled obične porodice iz komšiluka među kojima nastaje "haos" kada se ćerka jednog komšije zaljubi u ćaletovog najboljeg prijatelja...
"Mislim da su srpski i britanski osećaj za humor veoma slični. Bio sam iznenađen kada sam saznao koliko su 'Mućke' ovde popularne. Pekam nikome u Londonu nije zanimljiv, ali vi ste za njim ludi... Mislim da Srbima i Britancima nije teško da se razumeju pa verujem i da će se publici dopasti ova duhovita priča o porodici, međuljudskim odnosima, ljubavi, praštanju...", kaže Džulijan za MONDO.
Pored toga što se zaljubio u jednu od naših najlepših glumica i "oteo" nam je, uspeo da pronikne u naš humor, Džulijan je i ljubitelj srpske kinematografije i smatra da naši glumci mogu da stanu rame uz rame i sa legendarnim Hjuom Lorijem, koji igra jednu od glavnih uloga u njegovom filmu.
"Zahvaljujući Branki upoznao sam vašu kinematografiju i oduševio se jer je srpski senzibilitet fantastičan za film. Bez obzira kakva i koliko teška bila tema, uvek, ali ama baš uvek, je tu prisutna i doza humora. Nemaju to svi, kao ni tako sjajne glumce. Volim da neki srpski film pogledam bez prevoda i svaki put se oduševim glumom."
Iako je sada u Beograd došao poslovno, Džulijan kaže da je srpska prestonica za njega najopušteniji grad na svetu u kojem ne može da odoli "blejanju" uz kafu i cigaru, a nada se da će jednog dana ovde snimiti film - sa Brankom u glavnoj ulozi, naravno.
"Živimo trenutno u Los Anđelesu, ali velika mi je želja da uradim film u kojem će da igra i Branka. Mislim da bi bilo veoma zabavno da uradim film na srpskom, ali sumnjam da će to i da se desi. Verujem da ćemo nešto snimiti na engleskom jeziku, ali premijera će biti ovde", obećao nam je Džulijan i svoju Branku i sinove odveo u mrak bioskopske sale.
A u mraku publika se već kikotala porodicama Voling i Ostrof koje liče na sve druge porodice iz predgrađa koje se druže decenijama unazad. Međutim, kada se pojavi ćerka gospodina Ostrofa, prava komedija počinje...
"Ćerka najboljeg prijatelja" je od sada na redovnom repertoaru srpskih bioskopa.
(Dado Popović, MONDO)
"Mislim da su srpski i britanski osećaj za humor veoma slični. Bio sam iznenađen kada sam saznao koliko su 'Mućke' ovde popularne. Pekam nikome u Londonu nije zanimljiv, ali vi ste za njim ludi... Mislim da Srbima i Britancima nije teško da se razumeju pa verujem i da će se publici dopasti ova duhovita priča o porodici, međuljudskim odnosima, ljubavi, praštanju...", kaže Džulijan za MONDO.
Pored toga što se zaljubio u jednu od naših najlepših glumica i "oteo" nam je, uspeo da pronikne u naš humor, Džulijan je i ljubitelj srpske kinematografije i smatra da naši glumci mogu da stanu rame uz rame i sa legendarnim Hjuom Lorijem, koji igra jednu od glavnih uloga u njegovom filmu.
"Zahvaljujući Branki upoznao sam vašu kinematografiju i oduševio se jer je srpski senzibilitet fantastičan za film. Bez obzira kakva i koliko teška bila tema, uvek, ali ama baš uvek, je tu prisutna i doza humora. Nemaju to svi, kao ni tako sjajne glumce. Volim da neki srpski film pogledam bez prevoda i svaki put se oduševim glumom."
Iako je sada u Beograd došao poslovno, Džulijan kaže da je srpska prestonica za njega najopušteniji grad na svetu u kojem ne može da odoli "blejanju" uz kafu i cigaru, a nada se da će jednog dana ovde snimiti film - sa Brankom u glavnoj ulozi, naravno.
"Živimo trenutno u Los Anđelesu, ali velika mi je želja da uradim film u kojem će da igra i Branka. Mislim da bi bilo veoma zabavno da uradim film na srpskom, ali sumnjam da će to i da se desi. Verujem da ćemo nešto snimiti na engleskom jeziku, ali premijera će biti ovde", obećao nam je Džulijan i svoju Branku i sinove odveo u mrak bioskopske sale.
A u mraku publika se već kikotala porodicama Voling i Ostrof koje liče na sve druge porodice iz predgrađa koje se druže decenijama unazad. Međutim, kada se pojavi ćerka gospodina Ostrofa, prava komedija počinje...
"Ćerka najboljeg prijatelja" je od sada na redovnom repertoaru srpskih bioskopa.
(Dado Popović, MONDO)
