Italijanska glumica kaže da je odgledala sve Kusturičine filmove pre nego što je odlučila da sarađuje sa njim. "Srpski jezik nije nalik nijednom koji sam čula". O lepoti: "Ako iza nje nema nigčega, onda je neinetersantna".
"Oprala sam babi kosu. Nahranila je i ona me pita: 'Je l' si ti jela?' Nemoj da dolaziš gladna'. Kažem: 'Jesam', a ona na to kaže: 'Dodaj mi lekove sa stola'", prve su rečenice koje je slavna italijanska glumica Monika Beluči naučila na srpskom jeziku.
Naravno, rečenice su iz filma koji je počela da snima sa Emirom Kusturicom.
Proslavljeni reditelj pobrinuo se da obezbedi zvučno ime za svoj novi film "Na mlečnom putu", a i da zabavi potencijalne gledaoce slušajući lepu glumicu kako izgovara rečenice na srpskom jeziku.
"Vrlo mi je teško, jer vaš jezik nije kao nijedan drugi koji znam, koji sam čula. Morala sam dosta da se pomučim. Pomoglo mi je to što imam dobro pamćenje. Imala sam i dobrog učitelja, koji mi je rekao da se srpski najbolje uči kroz brzalice. Ali, dotle još nismo stigli", kaže Monika Beluči u intervjuu "Politici".
U filmu, Monika igra lik obaveštajke koji je zasnovan na stvarnom liku žene kojoj se u ratu, sa padom Kninske krajine, gubi trag, jer je promenila identitet.
"Ta žena je u delikatnoj situaciji - iako obaveštajka, spremna je da se odrekne svega dobrog što joj je život pružio, samo da bi pronašla mir koji nema. Život ju je naučio da bude snalažljiva. Ona je jaka, čak i kada se odlučuje na nezavisnost. Čak i kada joj je najteže ona se ne plaši da se upusti u emotivnu vezu sa monahom. To mi je dodatni motiv da je prikažem što vernije", rekla je italijanska glumica.
Pre nego što je počela saradnju sa Kusturicom, Monika se zainteresovala i za srpsku istoriju. Pogotovo što se u filmu govori i o stradanju na ovom prostoru.
"Znam da istorija nije bila blagonaklona prema ljudima na ovom prostoru, pogotovo ne na kraju 20. veka. Evropa je znala samo da osuđuje ono što se dešavalo ovde, a nije imala najbolji uvid u to. Kada je na jednom ovakvom prostoru toliko etničkih grupa, nije moglo da ne dođe do sukoba. Pod Turcima ste bili 500 godina, a istrajali ste. Znam da vam nije bilo lako proteklih decenija, ali čini mi se da su vas sukobi koje ste preživeli dodatno ojačali za dalju budućnost. Koliko vidim po ljudima u Trebinju - osmeh im je na licu, nadaju se boljim vremenima", kaže Monika Beluči.
Pripremajući se za saradnju sa Kusturicom, kaže da je odgledala sve njegove filmove!
"I uživala sam", nastavlja.
"Kusturica je jedan od najvećih umetnika u ovom periodu istorije umetnosti. Snimio je filmove koji su važni za istoriju filma, pre svega zbog estetike. Pre svih 'Otac na službenom putu' kao drama o iskrenosti, 'Podzemlje' iz kojeg može da se nauči o vašoj istoriji i 'Dom za vešanje', koji je toliko raskošan, a tako bolan, kakav je i život inače. Koliko sam shvatila tokom godinu dana pregovora i priprema za novi film, Kusturici je najvažnije snimanje. Tada se oseća najjačim, podjednako kao kada izađe na binu i svira sa bendom. Pronicljiv je, ume da razume ljudsku dušu".
Upitana koliko joj je lepota pomogla u životu, odgovarila je da to jeste prednost.
"Ako ste rođeni lepi, srećni ste i češće možete da kažete - ne. Ali, trebalo bi da znate šta da uradite sa tim darom. Lepota proizvodi radoznalost. Ali ako iza lepote nema ničega, onda ona nikoga ne interesuje. Čemu lepota, ako ste prazni u sebi?", konstatuje ona.
