Sofija Kopola režiraće "živu" verziju popularne bajke.
Režija će biti poverena Sofiji Kopoli, autorki filmova "Izgubljeno u prevodu", "Bling ring" i drugih, a scenario će napisati Kerolin Tomas, koja je poznata po filmovima "Edvard Makazić" i "Košmar uoči Božića". Kopola je nagrađena Oskarom za režiju filma "Izgubljeno u prevodu".
Nije poznato ko će igrati Malu sirenu, princa i ostalu ekipu iz bajke Hansa Kristijana Andersona, niti da li će filmska verzija biti vernija "mračnom" originalu.