Filmski veteran Brajan De Palma kritikovao je distributera svog novog filma o Iraku zbog "cenzure". De Palmin film "Redacted" (Redigovano) zasnovan je na istinitoj priči o grupi američkih vojnika koji su silovali i ubili četrnaestogodišnju Iračanku, a potom i članove njene porodice.
Filmski veteran Brajan De Palma kritikovao je distributera svog novog filma o Iraku zbog "cenzure". De Palmin film "Redacted" (Redigovano) zasnovan je na istinitoj priči o grupi američkih vojnika koji su silovali i ubili četrnaestogodišnju Iračanku, a potom i članove njene porodice.Film u američke bioskope stiže narednog meseca.
De Palma je rekao da ga je veoma pogodila cenzura njegove drame snimljene u stilu dokumentarca. Distributer filma "Magnolia Pictures "sakrio je lica mrtvih Iračana na fotografijama prikazanim na kraju filma.
"To je neverovatno. 'Redigovano' je redigovano. Borio sam se na svaki mogući način kako se te fotografije ne bi redigovale, a ipak nisam uspeo u tome", kazao je režiser kojeg su proslavili filmovi koji obiluju nasiljem, kao "Lice sa ožiljkom" i "Nesalomivi".
De Palma i predsednik distributerske kuće "Magnolija" Imon Boulz vodili su debatu na tu temu na nedavno održanom forumu na njujorškom filmskom festivalu. Boulz je tada svoj postupak objasnio strahom od tužbi porodica ubijenih Iračana.
On je rekao da je De Palma izgubio pravo na konačnu montažu filma prilikom nedavne arbitraže američkog Udruženja režisera.
"Uvek smo bili otvoreni i imao je slobodu da snimi film kakav je želeo", kazao je Boulz i dodao da nema mnogo distributerskih kuća koje bi se uopšte upustile u takav projekat.
(Beta-Rojters)
