Izdavačka kuća "Portalibris" predstavila je u Biblioteci grada Beograda veoma neobičnu knjigu posvećenu istoriji i upotrebi alfabeta "Savršena slova" Amerikanca Dejvida Saksa.
Izdavačka kuća "Portalibris" predstavila je u Biblioteci grada Beograda veoma neobičnu knjigu posvećenu istoriji i upotrebi alfabeta "Savršena slova" Amerikanca Dejvida Saksa.Knjiga je nastala na osnovu članaka koje je autor pisao tokom 26 nedelja za list "Otava sitizen" gde pokušava da otkrije po čemu je svako slovo značajno za savremenog čitaoca i pokazuje "fantastično putovanje kroz slova alfabeta uz pogled na jezik i književnost tokom proteklih četri milenijuma".
Lingvista po struci, a prevodilac i stručni redaktor knjige Vlado Djukanović, podsetio je da je alfabet pronadjen oko 2.000 godine pre naše ere i da se još uvek smatra da je taj pronalazak zasluga Feničana, a zatim su ga preuzeli i prilagodili ostali narodi Mediterana.
On je pokušao da objasni zašto je Saks, koji je po obrazovanju klasičar i na Oksfordu je studirao latinski i grčki jezik, alfabet označio kao savršeno pismo - jer se sa 26 slova mogu zabeležiti reči više stotina jezika, a latinicu danas koristi 1,9 milijardi stanovnika na Zemlji.
To ne znači da se jezici kao što su kineski, arapski ili slovenski, koji imaju svoja pisma, ne mogu transkribovati i latinicom, naglasio je on.
Pisac u knjizi razvija i zanimljive "biografije" svakog od 26 slova nudeći pravo more podataka i odgovora na pitanja kao što su - koju je životinju prvobitno predstavljalo slovo A (alef) ili zašto X označava nešto nepoznato.
(Tanjug)
