Urednik Srpske književne zadruge Dragan Lakićević priredio je dragoceni "Mitološki rečnik" na osnovu odrednica koje su naši najpoznatiji etnolozi 20. veka Veselin Čajkanović i Petar Bulat napisali za "Narodnu enciklopediju srpsko-hrvatsko-slovenačku" Stanoja Stanojevića iz 1929. godine.
Urednik Srpske književne zadruge Dragan Lakićević priredio je dragoceni "Mitološki rečnik" na osnovu odrednica koje su naši najpoznatiji etnolozi 20. veka Veselin Čajkanović i Petar Bulat napisali za "Narodnu enciklopediju srpsko-hrvatsko-slovenačku" Stanoja Stanojevića iz 1929. godine.Knjiga na 165 strana, pored svih odrednica, sadrži i veoma informativan predgovor velikog poznavaoca narodne kulture dr Nenada Ljubinkovića, kao i podatke o autorima.
Prema rečima Lakićevića obojica autora su školovana u Nemačkoj, govoirli su više stranih jezika i "sažeto i pregledno, akribično i pouzdano objasnili su najvažnije pojmove mitologije slovenskih naroda na Balkanu". Iz njih se, kako je ocenio, vidi ne samo dreveni duh balkanskog čoveka i indoevropskog sveta nego i nekadašnji narodni život.
Viši naučni saradnik Balkanološkog instituta Srpske akadmeije nauka i umetnosti dr Ljiljana Stošić skrenula je pažnju na različit pristup obradi odrednica dvojice naučnika, pošto je Bulat primenio etnografsko-deskriptivni metod, a Čajkanović istorijsko-komparativni. Ona smatra da će knjiga biti nezaobilazni priručnik za sve koje zanima mitologija Balkana jer su dvojica autora unela mnoge podatke koji se ne mogu naći u drugim naslovima na istu temu.
Stošić je ukazala na primer pojma Bog u okviru odrednice "Verovanje narodno" koju je napisao Bulat, a kompletno objašnjenje sastavljeno je od narodnih poslovica. To je i danas veoma avangardan način pisanja, a kamoli u vreme kada je Enciklopedija nastala, smatra ona.
Medju odrednicama koje je napisao Čajkanović Stošićeva je izdvojila "Gostoprimstvo" jer predstavlja sažetak jedne njegove obimne studije koja se i danas smatra neprevazidjenom.
(Tanjug)
