Godinama se verovalo da je "Dimitrijo, sine Mitre" samo još jedna vranjanska narodna pesma o mladiću kojeg žena vara i majci koja zbog toga tuguje. Međutim, iza tih stihova krije se mnogo dublja i tragičnija priča – i žena koja ih je napisala.
Autorka je bila Stana Avramović (1897–1969), žena kojoj dugujemo očuvanje mnogih pesama koje danas smatramo simbolima vranjske tradicije. "Dimitrijo, sine Mitre" napisala je 1919. godine, inspirisana istinitim događajem, a pesmu je dorađivala tokom celog života. Bila joj je toliko važna da je želela da se peva na njenoj sahrani – i želja joj je ispunjena.
Ljubav, očaj i tragedija kao narodna pesma
Pesma je posvećena Staninom rođaku Dimitriju i njegovoj supruzi, takođe Stani. Njihov brak bio je pun ljubavi, ali bez dece – što se u tadašnjem društvu smatralo sramotom i velikom nesrećom. Pod pritiskom supruga i svekrve, očajna Stana pokušala je da reši problem tako što će zatrudneti sa drugim čovekom, uz blagoslov svog ujaka Tome Karaminge. Zatrudnela je, ali je tragično preminula na porođaju. Dete je preživelo. Kada je ujak Toma Dimitriju priznao da beba nije njegova, Dimitrije je tiho odgovorio:
"Nema veze, ovo je bar moja Stana rodila."
Ali, bol nije mogao da izdrži – na pomenu svojoj ženi, Dimitrije je oduzeo sebi život. Ubrzo su, od tuge, preminuli i njegova majka i ujak.
Od života do večnosti
Iz tog bola nastala je pesma koja je postala večna. Baba Stana je jednom rekla:
"Sve nesam rekla, sve i neje za pesmu."
Možda u njoj zaista nisu ispevani svi detalji, ali dovoljno da pesma vek kasnije i dalje odzvanja kroz glasove velikih umetnika – od Olivere Katarine i Staniše Stošića, do Vasilije Radojčić pa čak i grupe Galija u rok aranžmanu.
Bonus video:
Izvor: City.magazine/ MONDO