Dino Merlin otpevao je mnogobrojne hitove, a većina njegovih numera ima i biografske momente, jednom prilikom je za medije otkrio je da je jedan od svojih najvećih hitova posvetio supruzi Ameli u najtežim trenucima kad su bili razdvojeni.
Budući da je Dino dolazio iz siromašne porodice, imućni Amelini roditelji branili su joj da se viđa s njim pa često morali da se kriju, a većinu svoje petogodišnje veze su proveli razdvojeni. Dino je u jednom od tih razdvojenih trenutaka za Amelu napisao pesmu "Kad si rekla da me voliš".
Njih su dvoje na kraju završili zajedno tako da ju je Dino doslovno oteo od roditelja te su se tajno venčali. Njene roditelje je to toliko razbesnelo da neko vreme nisu hteli imati nikakav kontakt s njima, ali Dino je otkrio da su ih u međuvremenu prihvatili te da su danas u dobrim odnosima.
"Borili smo se, krili, ali niko nas nije mogao rastaviti. Nakon pet godina smo se tajno venčali. Bilo je to romantično venčanje, iako sam svoju ženu doslovno oteo. Uz nas su bili samo moj kum i Amelina sestra koja je bila kuma. Govor matičarke bio mi je predug, stalno sam gledao na vrata da ne bi neko naišao i pokvario našu sreću. Nakon venčanja otišli smo na bračno putovanje u Dubrovnik, a kad smo se vratili, preselili smo se kod moje majke i odmah osetili udar svakodnevice. Mene je čekala velika odgovornost za porodicu i težak rad, a Amelini roditelji bili su toliko ljuti da pola godine nisu hteli ni čuti za nju. Ali eto, vreme leči sve pa me danas Amelini roditelji vole i više nego što zaslužujem", ispričao je jednom prilikom.
Iako su zajedno prošli brojne teške trenutke, Dino nikad nije štedio lepe reči o svojoj supruzi.
"Sa svojom ženom Amelom sam od sedamnaeste godine i još uvek mi je lepo. Nemam problema ni skandala. Doduše, nismo u braku tolike godine jer smo se zabavljali skoro pet godina", ispričao je pre nekoliko godina.
Dino nikada neće zaboraviti trenutak kad se posle prve turneje po Jugoslaviji vratio kući praznih džepova i gladan.
"Moja žena je stajala na vratima, dočekala me sa bebom. Naida je možda imala pola godine, a supruga Amela je baš završavala arhitekturu. Tiho me je upitala: 'Jesi li nam šta doneo? Nemam za mleko'. Ja nisam imao ni jedan jedini dinar. Nisam doneo ništa, jer nisam ništa zaradio. Bili su tu veliki troškovi. Dao bih sve da sam te noći mogao odgovoriti: 'Da, doneo sam 100 maraka'", ispričao je Dino jednom prilikom.