Televizija Foks, jedna od novih srpskih TV kuća sa nacionalnom frekvencijom, šokirala je gledaoce u prvim danima emitovanja, prikazivanjem stranih filmova i emisija sa titlom na - hrvatskom jeziku!?
Televizija Foks, jedna od novih srpskih TV kuća sa nacionalnom frekvencijom, šokirala je gledaoce u prvim danima emitovanja, prikazivanjem stranih filmova i emisija sa titlom na - hrvatskom jeziku!?Više čitalaca lista "Press" i gledalaca Foksa javilo se ogorčeno zbog ovakvog ponašanja televizijske kuće za koju su mnogi tipovali da će postati jedna od vodećih kada je reč o kvalitetu programa koji emituje.
"Na Foksu je većina filmova prevedena na hrvatski. U početku sam mislio da je reč o probnom signalu, ali sada nakon Nove godine, kada su kao počeli da emituju redovni program, i dalje nas bombarduju hrvaštinom sa malih ekrana. Da li to skidaju program sa HRT-a, ili je reč o nečem još gorem", besno je pitao jedan gledalac koji je se javio listu "Press".
U Foks televiziji priznaju da je došlo do greške, ali samo jednom. Reč je o emisiji "Priča o filmu", koja je emitovana u sredu od 14 do 14.30 časova. Tehničkom greškom u etar je pušten titl na hrvatskom jeziku. To se dogodilo samo jednom, i to sa pomenutom emisijom, rekla je ovim povodom za Press portparol Foks televizije Sladjana Paunović, naglasivši da se takvi propusti ubuduće neće dogadjati.
(MONDO)