Šveđani modernizovali Bibliju po uzoru na magazin "Vogue".
Šveđanin Dag Sodeberg, čija je specijalnost reklama, objavio je Bibliju u novom, modernom "pakovanju", po ugledu na američki modni časopis "Vog", u pokušaju da privuče pažnju savremenih čitalca.
Umesto uobičajenog formata sa puno teksta, ali bez slika poznatih ličnosti, Sodeberg je svoju "Ilustrovanu Bibliju" priredio na glamurozan način.
Biblijski stihovi su štampani u novinskom formatu sa fotografijama zvezda šou biznisa i istaknutih političara da bi se ukazalo na značaj činjenja dobrih dela, prenele su agencije.Umesto uobičajenog formata sa puno teksta, ali bez slika poznatih ličnosti, Sodeberg je svoju "Ilustrovanu Bibliju" priredio na glamurozan način.
Na fotografijama u koloru su popularna glumica Anđelina Džoli, frontmen grupe U2 Bono, Mahatma Gandi i Nelson Mandela koji su poznati po svom humanitarnom radu, ili borbi za ljudska prava.
Nova verzija Biblije pojaviće se na američkom tržištu krajem ovog meseca, a postoje planovi za njeno skoro objavljivanje i u Velikoj Britaniji.
Izdavači navode da je pojava "Ilustrovane Biblije" u Švedskoj 2007. podstakla rast prodaje Biblije za 50 odsto.
U početku se prodavala u modnim buticima i umetničkim galerijama da bi kasnije dospela i u knjižare.
Sodeberg, koji za sebe kaže da nije preterano religiozan, tvrdi da je njegova jedina želja bila da Bibliju učini pristupačnijom.
"Mnogi ljudi imaju problema s Bibliom. Nikada nisu uspeli da je dokuče. Smatraju je teškim štivom. Ali ona predstavlja našu istoriju, našu baštinu. Bili mi religiozni ili ne, ona oblikuje veći deo našeg moralnog kodeksa", kazao je Soderberg.
(Tanjug/MONDO)
