Komunistička partije Kine prenela je članak satiričnog američkog sajta "Onion", očigledno ne shvatajući da je reč o šali.
List "Ženmin žibao" je u svom onlajn izdanju danas preneo deo članka objavljenog na sajtu "Onion", zajedno sa serijom od 55 fotografija severnokorejskog vođe koji je preuzeo kormilo države nakon smrti svog oca, Kim Džog Ila u decembru prošle godine.
Kineski list navodi da je titulu "najseksipilnijeg muškarca" Kim Džong Unu dodelio "američki vebsajt Onion", ali ne napominje da je reč o satiri. Članak je objavljen na engleskom i kineskom u rubrici vesti iz sveta.
"Sa svojom razorno zgodnom, okruglom facom, dečačkim šarmom i stamenom pojavom, srcolomac iz Pjongjanga je ostvareni san svake žene", piše "Onion" u delu članka koji je preneo "Ženmin žibao".
"Kim je očarao uređivački odbor svojim prefinjenim osećajem za modu, svojom kratkom, šik frizurom i, naravno, svojim čuvenim osmehom", ističe se u šaljivom članku.
Kako prenose strani mediji, ovo nije prvi put da se jedan kineski list "upeca" na fiktivne vesti sa ovog sajta.
Pre desetak godina, list "Pekinške večernje novosti", jedan od najtiražnijih pekinških tabloida, preneo je vest po kojoj je američki Kongres tražio da dobije novu zgradu ili će se preseli iz Vašingtona.
"Onion" je objavio članak koji je zapravo bio kritika sportskih klubova koji prete da će napustiti neki grad svaki put kada žele da dobiju novi stadion.
(Agencije/MONDO)
List "Ženmin žibao" je u svom onlajn izdanju danas preneo deo članka objavljenog na sajtu "Onion", zajedno sa serijom od 55 fotografija severnokorejskog vođe koji je preuzeo kormilo države nakon smrti svog oca, Kim Džog Ila u decembru prošle godine.
Kineski list navodi da je titulu "najseksipilnijeg muškarca" Kim Džong Unu dodelio "američki vebsajt Onion", ali ne napominje da je reč o satiri. Članak je objavljen na engleskom i kineskom u rubrici vesti iz sveta.
"Sa svojom razorno zgodnom, okruglom facom, dečačkim šarmom i stamenom pojavom, srcolomac iz Pjongjanga je ostvareni san svake žene", piše "Onion" u delu članka koji je preneo "Ženmin žibao".
"Kim je očarao uređivački odbor svojim prefinjenim osećajem za modu, svojom kratkom, šik frizurom i, naravno, svojim čuvenim osmehom", ističe se u šaljivom članku.
Kako prenose strani mediji, ovo nije prvi put da se jedan kineski list "upeca" na fiktivne vesti sa ovog sajta.
Pre desetak godina, list "Pekinške večernje novosti", jedan od najtiražnijih pekinških tabloida, preneo je vest po kojoj je američki Kongres tražio da dobije novu zgradu ili će se preseli iz Vašingtona.
"Onion" je objavio članak koji je zapravo bio kritika sportskih klubova koji prete da će napustiti neki grad svaki put kada žele da dobiju novi stadion.
(Agencije/MONDO)
Pridruži se MONDO zajednici.