Britanska glumica poludela zbog bubnjara koji su tutnjali ulicama Londona, pa se u kostimu kraljice spustila do njih i poručila im da ne može da glumi zbog njih.
Mnogo puta nagrađivana 67-godišnja glumica izgubila je živce tokom pauze predstave "Kraljica" koju je izvodila u "Gilgud teatru" u Vest Endu u Londonu u subotu uveče. Nije joj smetala publika, već ono što se dešavalo ispred pozorišta.
Grupa bubnjara i plesača imala je performans na ulicama Londona, a zadržala se baš ispred tog teatra. Oni su promovisali festival gej populacije koji će biti održan kasnije ovog meseca u istočnom Londonu.
Glumica je sačekala pauzu u predstavi i u kostimu kraljice Viktorije, sa sve dijademom na glavi, istrčala je iz teatra i obratila se bubnjarima ne baš kraljevskim tonom i manirima.
"Prestanite i odjeb***!", povikala je ona, tvrde neki očevici, a drugi, pak, kažu, da je rekla: "Tišinaaa! Pokušavam da odigram predstavu!".
Ovu predstavu Helen Miren igra godinama, a za ulogu u istoimenom filmu dobila je Oskara 2006. godine.
Oni koji su bili na predstavi rekli su "Dejli mejlu" da je glumica završila prvi deo predstave, ne dozvolivši da je buka poremeti, ali da je žurnim korakom izašla iz teatra čim je počela pauza. Vratila se potom na binu i objasnila publici da je "morala da interveniše kod izvora buke".
"Imamo lošu situaciju. Izvinjavam se zbog buke. Otišla sam napolje da im kažem, ne baš ljubazno, da odu jer nam kvare predstavu", rekla je ona publici u teatru.
POGLEDAJTE
(MONDO - AP Photo/Joel Ryan, File i Matt Sayles)