
Jedan od najpoznatijih srpskih pisaca današnjice Milorad Pavić postao je kolumnista ruskog izdanja muškog magazina "Plejboj", piše "Press".
Pavić, jedan od najčešće prevodjenih srpskih pisaca u Rusiji, pre dva meseca dobio je ponudu od Bikova, glavnog i odgovornog urednika ruskog "Plejboja", da postane stalni kolumnista njihovog izdanja.
U izjavi za "Press" Pavić je rekao da je sa zadovoljstvom prihvatio da piše kolumnu, kao i da je honorar koji će dobiti "više nego dobar".
"Sa njima saradjujem dugo, jer je ruski "Plejboj" i prethodnih godina objavljivao moje priče, zbog čega sam bio i nominovan za prestižnu "Plejbojevu" nagradu. Kada mi je gospodin Bikov, urednik ruskog izdanja, uputio poziv da postanem stalni kolumnista njihovog časopisa, bez razmišljanja sam prihvatio, jer su se u dosadašnjoj saradnji poneli vrlo profesionalno. Uostalom, "Plejboj" je jedan od najčitanijih magazina u Rusiji. Sa kolumnom sam startovao u maju, a u njoj ću se baviti intrigantnim društvenim temama kao što je, na primer, neverstvo. Veoma sam zadovoljan dogovorenim honorarom, budući da su u pitanju intelektualni, ali intrigantni tekstovi. Nažalost, izgleda da je isplativije pisati kolumnu za "Plejboj" nego izdavati knjige u Srbiji", zaključio je Pavić.
(MONDO)
Pavić, jedan od najčešće prevodjenih srpskih pisaca u Rusiji, pre dva meseca dobio je ponudu od Bikova, glavnog i odgovornog urednika ruskog "Plejboja", da postane stalni kolumnista njihovog izdanja.
U izjavi za "Press" Pavić je rekao da je sa zadovoljstvom prihvatio da piše kolumnu, kao i da je honorar koji će dobiti "više nego dobar".
"Sa njima saradjujem dugo, jer je ruski "Plejboj" i prethodnih godina objavljivao moje priče, zbog čega sam bio i nominovan za prestižnu "Plejbojevu" nagradu. Kada mi je gospodin Bikov, urednik ruskog izdanja, uputio poziv da postanem stalni kolumnista njihovog časopisa, bez razmišljanja sam prihvatio, jer su se u dosadašnjoj saradnji poneli vrlo profesionalno. Uostalom, "Plejboj" je jedan od najčitanijih magazina u Rusiji. Sa kolumnom sam startovao u maju, a u njoj ću se baviti intrigantnim društvenim temama kao što je, na primer, neverstvo. Veoma sam zadovoljan dogovorenim honorarom, budući da su u pitanju intelektualni, ali intrigantni tekstovi. Nažalost, izgleda da je isplativije pisati kolumnu za "Plejboj" nego izdavati knjige u Srbiji", zaključio je Pavić.
(MONDO)
Pridruži se MONDO zajednici.