Zvaničnici državne autoputne patrole u Severnoj Karolini rekli su da su Kauardova 78-godišnja devojka Berta Bruks, njihova čivava i ljubimac glumca veverica takođe poginuli u nesreći, koja se dogodila oko 15:30. na U.S. 19/23 između Klajda i Kantona.
Policajci su rekli da je Herbert Kauard (85) napustio lekarsku ordinaciju i da ga je udario kamionet kojim je upravljao šesnaestogodigodišnjak. Ni Kauard ni Bruks nisu bili vezani pojasevima. Policajci su rekli da tinejdžer vozač nije prebrzo vozio. Nije podignuta optužnica.
Zastrašujući klasik iz 1972. godine "Deliverance" sniman je prvenstveno u okrugu Rabun u severoistočnoj Džordžiji, a neki od glumaca su bili lokalni stanovnici.
(Telegraf/MONDO/M.C)