"Osamnes' godina sam ćeko..."
Ovo je jedna od rečenica koju holivudski glumac izgovara na srpskom u filmu "Killing season".
Džon Travolta u filmu u kojem igra sa Robertom De Nirom, glumi ratnog veterana koji se nakon skoro dve decenije od završetka rata u Bosni, susreće sa "kolegom".
Travolta je, naravno, za potrebe snimanja filma naučio i po koju reč srpskog. Poslušajte.
Posle rata u ex-YU, Ford (De Niro) živi povučenim životom, čita Hemingveja, sluša Džonija Keša i bavi se fotografijom, slikajući divljinu oko sebe. Igrom slučaja sreće Kovača (Travoltu) i ugošćuje ga u svojoj kolibi. Zapravo, Kovač je ciljano došao do Forda, koji ni ne sluti da su se njih dvojica već "gledala" preko nišana...
Režiser je Mark Stiven Džonson ("Daredevil," "Ghost Rider," "When in Rome").
