undefined ptice pomor